郝柏村解讀蔣公日記

一九四五～一九四九蔣介石總統歷史照片
【出版者的話】本書出版的一些波折　編輯策畫小組
【總序】從巔峰到谷底的五年　郝柏村

【第一部】代價高昂的勝利：一九四五年
解讀一九四五
一九四五當年時勢
【一月憂慮】邊疆動亂添煩愁
【二月密約】美英俄出賣中國
【三月困境】中南半島角力戰
【四月風雲】兩強之間難為弱
【五月豐收】六全大會開新局
【六月協定】中俄協定難互助
【七月暗流】外蒙獨立淪附庸
【八月凱歌】日本無條件投降
【九月變局】受降之際動亂起
【十月和談】蔣毛重慶高峰會
【十一月交鋒】國共間沉默內戰
【十二月紛亂】馬歇爾來華調停

【第二部】民主世界的失敗：一九四六年
解讀一九四六
一九四六當年時勢
【一月停戰】壓力重重逼停戰
【二月動盪】政經不穩生亂象
【三月協商】國共角力爭制憲
【四月通膨】借款不成物價漲
【五月還都】別後十年還舊都
【六月復員】三十萬軍齊解甲
【七月凶案】李聞遇刺驚中外
【八月再戰】國共華北戰事起
【九月逼和】馬歇爾強力調停
【十月巡台】忙中偷閒避談判
【十一月制憲】制憲國大終召開
【十二月決裂】調停失敗硝煙濃

【第三部】全面內戰的變局：一九四七年
解讀一九四七
一九四七當年時勢
【一月新局】美馬離華和談斷
【二月危情】軍事經濟皆慘澹
【三月攻勢】剿共清鄉興內戰
【四月失利】北方各地戰況急
【五月激變】戰事不利陷膠著
【六月均勢】共軍壯大勢均分
【七月游擊】共軍離巢四流竄
【八月國辱】美使驕橫辱中華
【九月混戰】共軍飄忽亂目標
【十月再戰】共軍全面起攻勢
【十一月危境】國軍失據陷被動
【十二月詭變】美俄互爭中國利

【第四部】國民黨節節敗退：一九四八年
解讀一九四八
一九四八當年時勢
【一月冬寒】敗戰連連東北危
【二月度歲】殘年急景人心亂
【三月擾攘】國大代表亂殿堂
【四月選戰】總統大選意外多
【五月內鬥】內閣改組糾紛起
【六月失算】豫東會戰風雨來
【七月馳援】共軍機動難捉摸
【八月改革】米珠薪桂物價高
【九月打虎】上海經管揭黑幕
【十月苦戰】瀋錦會戰失先機
【十一月慘敗】軍事經濟兩潰敗
【十二月倒蔣】桂系奪權逼下野

【第五部】大陸的全面赤化：一九四九年
解讀一九四九
一九四九當年時勢
【一月下野】內外交逼決離職
【二月求和】桂系赴平求和談
【三月改組】立院倒閣孫科辭
【四月離析】和談不成李赴桂
【五月來台】蔣公渡海圖復興
【六月奠基】全力穩定根據地
【七月邦援】中菲聯盟發聲明
【八月圖存】共軍南下如破竹
【九月邊危】西北西南皆危殆
【十月赤化】中共建政東南陷
【十一月殘局】李宗仁棄職逃亡
【十二月遷台】政府移台別神州

一九四五年至一九四九年的總結
解讀後語
重要人物字號表

．解讀《蔣公日記》一九四五年三月三十日
「九一八」事變至西安事變五年期間，日本侵略中國，於一九三五年，日本外相廣田弘義發表對中國關係三原則。當時我雖年輕，都知所謂廣田三原則。其內容：一、中日親善，中國應取消一切抗日行為。二、經濟合作，「工業日本」、「農業中國」。三、中日滿共同防共，日軍得駐屯中國境內。

我記得國民政府為緩和日本侵略，爭取抗日準備時間，曾呼應廣田三原則，發布睦鄰令。

蔣公雖反共，但堅拒承認滿洲國與日本合作反共。蔣公一直以民族大義置於其反共主張之上，但日本曾引誘漢奸殷汝耕成立冀東防共自治區，汪精衛偽南京政府雖仍僭用青天白日滿地紅國旗，但附上「和平反共建國」六個字，可知日本向以共同反共為侵略中國，豢養漢奸的誘餌。

然全面抗戰爆發後，日本並未以共軍為主要殲滅對象，而全力進攻國軍，使國軍陷於苦戰，犧牲慘重，但在淪陷區則任令共軍發展壯大。蔣公所感，日共相依，共謀國軍，固屬成見，但日軍全面侵華，顯然非為防共。

易言之，如蔣公為個人權位私利，接受廣田三原則，勾結日軍，剿滅共軍，則不會有西安事變。蔣公可保有淮河以南大半壁江山，則二次大戰如何爆發，如何發展，中國必然以日本附屬介入大戰，豈有今日之國際地位？故蔣公堅持民族大義，內戰雖敗，他仍是中華民族人格尊嚴的代表。

．解讀《蔣公日記》一九四五年七月六日
五、六兩日日記已說明，蔣公終於接受外蒙獨立的條件。歷史證明此項讓步未獲真正效益，史大林背信了。其實，外蒙早已是蘇俄附庸，並未真正獨立；而要求獨立，非出於外蒙本身的能力，而由蘇俄出面，完成在法理上脫離中國的宗主權，而實仍為蘇俄附庸，根本沒有成為獨立國家之能力也。

蔣公當年設想，可換得東北與新疆及全國之統一，即蘇俄不再助中共。戰後以公民投票解決外蒙獨立，僅為一個顧全面子的手續而已。

原定待中國完全統一後，亦即順利收復東北與新疆，並解決了中共問題後，由政府自動提出外蒙獨立方案，是正確的。但最後竟在東北未完成接收、中共問題未解決前，完成外蒙獨立手續，是失策的。蔣公在以後日記中，表示後悔。

．解讀《蔣公日記》一九四五年九月十二日
關於抗戰勝利以後定都問題，蔣公曾出巡西安漢中，一度認為宜作首都。

國父任臨時大總統時定都於南京。其後讓大總統職與袁世凱，袁不肯到南京就職，以其北洋軍的實力全在華北，並假造事故，拒絕南下，而在北京就任大總統，中經洪憲稱帝八十三日而逝。其後，北洋軍閥竊國，亦以北京為首都，以迄北伐成功。

北伐成功後，定都南京。未及十年，抗戰西遷重慶。抗戰勝利後，還都南京。國大制憲草案，原有定都南京一條，以南北代表互爭，北方代表主定都北京，南方代表主定都南京，相持不下，最後取消定都一條，不明定首都於憲法。

在歷史上，從三國時的吳、魏晉南北朝的東晉，與南朝宋、齊、梁、陳，及唐宋間五代梁、唐、晉、漢、周，至南宋臨安（杭州），至明太祖，以至國民政府，都證明南京是一個偏安分裂的短命政權，真是歷史宿命。

抗戰勝利還都後，放棄在陝西建都的想法（便於控制西北），而主張建都北京。

如勝利，收復平津後，即定都北京，亦即靠近存亡威脅的蘇俄與中共，及早警覺危機，至少可保有大半壁江山，不致侷處台灣一隅也。

．解讀《蔣公日記》一九四六年五月．戰略與時機
任何一個戰略問題，時機是一個很重要的因素，亦即任何戰略必須決定於有利時機。召開國民大會是國民黨很重要的政治戰略，一九三六年制定五五憲草時，共黨已侷處於延安，對政治影響力式微，而國民黨的聲勢正處於北伐後的巔峰時期。雖然訓政時期有名無實，但國家建設成為戰前的黃金十年，亦為民國以來中央力量最強勢時期，足以懾服割據勢力。故於憲草頒布，即選出制憲國大代表一千二百人，預計於一九三六年十一月十二日召開國民大會。因六月兩廣事變及十二月西安事變，和平解決後，改延至一九三七年十一月十二日召開，但日本迫不及待，於一九三七年七月七日爆發全面抗日戰爭，國大不得不再延期召開。

抗戰勝利，一九四六年五月五日還都南京次日，蔣公日記痛感抗戰期間未解決國大問題，痛失良機。抗戰期間以國家至上、民族至上、軍事第一、勝利第一、意志集中、力量集中為全民口號，而誤了召開國大的良好時機，而戰略的良機稍縱即逝。

從歷史證明，珍珠港事變後，一九四二年取消百年不平等條約。一九四三年冬開羅會議，中國位列四強之一。故一九四三年冬至一九四四年春，為召開國大最有利時機。此際，共黨勢力尚未豐滿，其他黨派亦力量微弱。在國內阻力最小時機，制定民主憲法，還政於民，實際仍為蔣公及國民黨執政。戰略有利時機，一去就不復返了。

．解讀《蔣公日記》一九四六年十一月十日
陳辭修為蔣公極為親信倚重的將領，亦如何應欽、顧祝同等對蔣公之忠誠服從。但以敬公與墨公的修養忍耐工夫，從未對蔣公之不悅或指責，有任何違逆的表示，辭公則不然。自從接任參謀總長後，尤其對共軍的清剿、對蔣公直接指揮戰區，曾有書面辭職之表現。今因蔣公對其參謀次長人選，未見徵詢其意見而不滿（其實徵詢意見如蔣公堅持，辭公仍會服從），拒於蔣公指定之時間與馬歇爾會談，實為藉故鬧情緒，使蔣公極為傷心悲痛。其實部屬有個性、持己見，並非壞事，而唯唯諾諾者則大多庸才。蔣公時嘆人才難覓，其實與他用人風格亦有關也，楊杰（耿光）即為一例。

蔣公雖主動停戰，但馬歇爾與司徒大使仍無力促使共黨參加國大。司徒大使勸蔣公再延期，蔣公拒絕。

國大召集令下達後，實已政治談判攤牌，故第三方面要求延期，政策上不可能，但為求和諧，仍行主動（實際是片面）停戰，仍以部分代表未及報到，可作短期延期考慮，迫使提出各黨派代表名單為先決條件。

．解讀《蔣公日記》一九四七年二月八日
蔣公追悔未先毀滅共軍，其實只有西安事變以前一個時機，但蔣公冒險親往西安，被劫持而妥協，則抗戰開始，一心抗日，難以同時剿共，亦為民心所不許。唯在淪陷區，國民黨原居優勢，而被中共逐出，實國民黨在敵後地區鬥不過共產黨，乃致命傷也。何以如此？政府迄未檢討原因。

馬歇爾離華後，和既無望，戰亦無果，共軍氣焰益高，而經濟崩潰，絕難支持內戰。宋子文任行政院長，專長於財金，而對經濟建設並無計畫，財政赤字日增，美元貸款絕望，巧婦難為無米之炊，只有印發鈔票以虛應一時，其實非宋子文一人所能力挽。

．解讀《蔣公日記》一九四七年二月十四日
抗戰勝利後，蔣公似先以軍事解決中共，然後再談經濟建設。其實，美鈔暴漲、黃金搶購、物資囤積、物價飛漲、通貨膨脹等經濟問題，不可能用政治方法解決。物價是供需問題，供需平衡自不會漲，政府收支平衡則通貨不會膨脹，物價亦無從漲。故穩定物價，唯依增加生產力，幣值穩定（必須政府收支平衡），故物價非用政治或行政力量所能管制。馬歇爾回美後，貸款無望，外匯短乏，美鈔與黃金跟著漲。商人敏銳，不投機是不可能的，非僅上海也，舉世皆然。故經濟金融管制政策，必然失敗。

而一九四七年開春後，軍事進剿不如預期。魯南主攻進展滯鈍，冀南、豫北、魯西之劉伯承部飄忽牽制，圍剿無著。而經濟金融之危機，其動搖國本之嚴重性，更甚於軍事問題。

．解讀《蔣公日記》一九四八年一月十一日由瀋陽回南京
蔣公此次赴瀋陽，主要似為胃病所困的陳誠回京，將東北行轅改組為東北剿共總司令部，並決定衛立煌為總司令。

此際，全國各戰區均感兵力不足，蔣公寄望傅作義抽調三個師增援東北，傅當然不願意。以客觀情勢論，此際東北戰局的根本問題，並非從關內調兵增援，而是東北戰場縮短戰線、集中兵力的問題。尤其是孤懸長春的鄭洞國，所屬二個軍六個師，應放棄長春南撤，保存戰力，遠比由華北戰區抽調三個師為重要。惜蔣公始終未重視白崇禧去年所提，主動放棄吉林及長春的建議。

新五軍在公主屯被殲的檢討會中，蔣公未採納追究廖耀湘赴援不力的檢討，實乃蔣公對廖有偏愛，因廖在駐印軍新二十二師師長任內，反攻緬甸有功。

公主屯失敗後，廖耀湘的作戰參謀石聲璧，是我陸大二十期同班，和我談及，今後東北的仗很難打了。衛立煌就職後，在瀋陽召集中校以上軍官參加開會，我亦在場，是第一次見到衛立煌。其後，廖耀湘也講話，他說對東北戰局很樂觀。我當時心中想：不知他樂觀的理由何在？

．解讀《蔣公日記》一九四八年二月二十七日
收編偽軍在受降初期，阻止共軍接收日偽武器，有極大幫助，但其後隨剿共軍事失利，偽軍顯現其為見風轉舵的投機軍閥。

營口為遼南重要補給線的港口，派投機偽軍守重要補給基地，兵力部署即為失策。營口應為保有東北基地之重要港口，應再攻克收回，以利縮短戰線，確保補給基地。

敵軍的戰略思想，是首要的戰略情報。毛澤東於一九三六年十二月，發表《中國革命戰爭的戰略問題》，有系統地檢討在江西及五次圍剿的成敗得失，而訂定了武裝鬥爭的戰略思想。國軍應早已蒐集到是項文件，為何遲至一九四八年初，蔣公始看到此文件，則不解，豈情報單位只當作一本書而歸檔了？

綜觀抗戰勝利後，毛澤東的作戰指導，完全根據其發表的戰略思想，貫徹執行，而國軍著著失敗。

綜合毛澤東的戰略思想，在以劣勢兵力如何逐次殲滅優勢敵人，不外：
一、不打無把握的仗：即在不利態勢下避免決戰，保存實力。
二、傷十指不如斷一指：即徹底集中優勢兵力，逐次殲滅敵人。
三、人在地失，有人有地；地在人失，人地皆失：即專以有生力量為殲滅目標，不以城市得失為目標。

．解讀《蔣公日記》一九四九年上月反省錄
馬歇爾曾於一九四八年春，邀蔣夫人訪美，判為告知蔣總統軍事無法消滅共軍。而當年國共軍力已成平衡，共軍已採攻勢，但國軍以同等軍力，尚可為和談本錢。如由美或由美俄共同提議調解，一面可能是美俄共同的協議，亦即各在中國維持其影響力；一為俄可能同意制毛，使國共和談，共存分治。可能蔣公當時所圖與共軍決戰，無意和談。今日觀之，自為外交失策。蔣公自省，亦明言「等到兵敗乞援，自受冷落」。因此際中共及俄國氣焰高漲，美亦無能為力。

．解讀《蔣公日記》一九四九年上星期反省（三月十九日之後）
重慶艦原為英國輕巡洋艦M.S.AURORA號，排水量五千三百噸，裝備六英吋主砲（六英吋為一五公分五，而陽字驅逐艦主砲為五吋）三座六門、四英吋砲四座八門、四○公釐高砲四座八門、水雷發射管一座三聯裝，艦尾有深水炸彈。二次大戰期間戰功卓著，曾擊沉德巡洋艦伯力克號，及德、義驅逐艦十艘。於一九四八年五月十九日，在英國樸茨茅斯港移贈中國，改為重慶號，於同年八月十三日抵上海。十月，蔣公曾以座艦穿梭於葫蘆島及塘沽間，策定瀋錦（遼西）會戰計畫。一九四九年二月二十五日，由吳淞口北駛叛逃，迄三月十九日，空軍以八架B—二十四轟炸該艦，沉於葫蘆島港。

．解讀《蔣公日記》一九四九年上星期反省錄（三月二十六日之後）
蔣公已定台灣為最後反共基地，如失去制海，則一切落空。而海軍自北洋建軍以來，即由福建將領掌控，故陳紹寬去職後，海軍將領幾無可信賴者接任總司令，不得已由陸軍桂永清接任，期爭取時間，培養下一代忠貞海軍將領，故一九四九年海軍最為不穩。頭號戰艦叛逃，其艦長鄧兆祥即受陳之影響。故炸沉重慶號，穩定海軍，鞏固海權，亦即鞏固台灣，意義重大。

摘自《郝柏村解讀蔣公日記一九四五～一九四九》

從巔峰到谷底的五年
——​一九四五年至一九四九年

郝柏村

一九四五年到一九四九年，是中華民國歷史上翻天覆地巨變的五年，其間我親見親聞親歷這一巨變。當然，此時我還年輕，雖近權力核心，但不夠資格參與決策。

大陸變色，無論外交與軍事，都從東北開始失敗。我在一九四六年冬天至一九四七年夏天，駐於鄭州與徐州，一九四七年夏秋至一九四八年夏天，駐於東北一年，所以關內和關外的主戰場，我都親歷過。直到一九四九年夏初赴重慶，最後到成都，隨蔣公同日離開大陸，都有大陸失敗過程中切身的感受。

來到台灣後，常在我心頭縈迴的幾個問題是：一、抗戰末期，我們為什麼接受雅爾達密約？二、馬歇爾調停為什麼失敗？三、為什麼堅持動員戡亂？四、為什麼在軍事戰略上，始終犯同樣的錯誤而不知調整？現在，從日記中得到正確的答案。

六十年過去了，當時負責的人都作古了，抗戰勝利後國共內戰的真相，就勝利一方的共產黨而言，早有成果的檢討，但由於政治的立場鮮明，是否完全可信，仍值得商榷。其對於八年抗戰歷史真相的隱瞞和歪曲，就是一個顯例。

至於國民黨方面，老一代的當事人並未完全說出真相，年輕一代更是無從查起。六十年前的事，對現在六十歲以下的人而言，亦如我對於英法聯軍或八國聯軍攻入北京的歷史，同樣認為是很久遠的事。

歷史的脈絡和因果關係必然存在，不會因時間久遠而失去傳承或改變痕跡。無疑的，蔣公的親筆日記，是追尋這段期間真相最重要的依據，而且是最正確的真相。

本書出版的一些波折
——從「摘註」到「解讀」蔣介石日記

編輯策畫小組

在長達五十七年（一九一五～一九七二）的蔣介石總統日記中，台灣讀者最關心的，當然是那生死存亡的關鍵五年（一九四五～一九四九）。經此五年，對岸大陸建立了中華人民共和國，視中華民國已經消失，但中華民國在台灣經歷了風雨飄搖，又繼續存在發展，且創造了世人稱讚的「台灣奇蹟」。因此對這五年的探究，誠如胡佛教授所言：「當然是歷史上的重中之重，而能夠開啟這一歷史之門的鑰匙則是《蔣介石日記》。」日記是逐日所記，最能反映蔣總統對各種人物、事件、政策及情勢變化的評估與決斷。

極為難得的是，郝柏村先生以四年有餘的時間，逐日摘記有關軍事與外交的部分，並加以註釋，寫成《蔣公日記：一九四五～一九四九》（共五冊，一年一冊），計六十餘萬字，析論蔣總統「從巔峰到谷底的五年」，這實在是中華民國從大陸到台灣過程中，最重要的一段歷史。

郝先生不僅是大轉折的親歷者，並且擔任過蔣總統侍衛長六年（一九六五～一九七一），後更出任參謀總長、國防部長及行政院長，為陳誠先生之後，第二位「出將入相」者。這些經歷使他的摘註，增添了廣度、深度及歷史現場感。

天下文化不會主動以電話等方式，告知您因訂單錯誤或分期付款等原因，需要您親自到ATM操作修正， 或請您提供往來銀行電話、信用卡資料；亦不會以 「問卷」或「中獎」形式通知您提供個人資料或要求匯款， 若您接獲此類可疑電話，請與我們連繫確認或撥打165警政專線求證，以確保權益。請勿聽從任何指示到提款機(ATM)做任何操作。 

處理費說明：

• 非超商取貨：單筆訂單付款金額未滿490元處理費65元，490元~999元處理費50元，滿1,000元以上(含)免處理費。
• 各書展活動贈禮，以結帳頁面顯示為主，您可於付款前確認所享贈禮品項。
• 選擇轉帳帳號付款，使用非玉山銀行晶片卡，銀行需加收手續費17元。

退換貨說明：

• 會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期（含例假日）。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 
• 辦理退換貨時，商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性，切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者，恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。