結帳
購物車有 0 項商品,共 0
天下文化首頁 主題 有時候,你需要的是暫停治療的勇氣
健康生活

發表日期

2015.05.26
收藏文章 0

文章摘錄自

抗癌,為了好好活
面對癌症,除了當一個樂觀的鬥士,也必須學習如何傾聽身體的聲音,擺脫執著,用最好的方式享受人生。化療固...
定價 320
優惠價 85折,272
$320 85$272
書到通知我

有時候,你需要的是暫停治療的勇氣


當化療對身體造成的傷害已經掩蓋療效,或許,就該勇敢喊停。

化療沒有好壞,重要的是停止時機。能夠決定「何時該停止化療」的人,不是醫師,而是你自己。面對癌症,除了當一個樂觀的鬥士,也必須學習如何傾聽身體的聲音,擺脫執著,用最好的方式享受人生。

我想說的是,現在,是人們無法「等待」的時代。不只年輕人,如果我們收到email後沒有馬上回覆,對方也會認為你非常沒禮貌,因而發怒。正因為是這樣的現代社會,所以必須重新檢視等待的意義。

前年,我向九十八歲的失智症患者A女士的家屬預估她的死期:「我認為,令堂只剩下一星期的性命,請你們做心理準備。」結果,她的狀況完全出乎我意料之外。原本一週三次的日間照護服務一停止,A女士很快就恢復精神。原來,根本就沒什麼問題,只是日間照護服務成了她的負擔,讓她在生命最終階段疲倦不堪。如果她沒有失智症,應該會依自己意思,拒絕日間照護服務吧。不過,她有失智症,無法表達想法,家人也未能察覺這點。最後,因為看似死期將至,於是停止了日間照護服務,光是這樣,她就驚人的恢復生氣了。

生活在很難等待的時代

我想表達的,就是「等待」的重要性,以及狀況不佳時,試著徹底停止化療的重要性。「等待」有時會帶來「勝利」。不管時間或用藥週期在治療上多麼重要,若因此而受制於它們,那根本就是本末倒置。能夠好好生活,才有化療可言。

我也提過好幾次,所謂化療,不過是偶爾會中個大獎的彩劵,是賭博性很高的治療。在身體狀況或情緒不佳時,也要有暫停治療的勇氣。

我們生存的這個時代,將所有事物都數字化、系統化,因此等待和休息,變得沒那麼容易。我經常想,化療的時間週期應該可以再拉長一點。要是覺得累,暫停一次也無妨。我認為,以這種心情看待治療反而會有好結果。不能害怕等待和休息。

在治療諾羅病毒引起的流行性腸胃炎時,醫師會請病人暫停兩餐,在這期間,只要攝取少量水分,自然就能痊癒。由於人體本來就具備自然痊癒的能力,所以只要等待就可以。光是讓腸胃休息一天,它們就能重新恢復活力,可是很多人卻連停吃兩餐都做不到。有刻板觀念,覺得「人一天就是要吃三餐」的人,即使不想吃東西,也把進食當作義務。生物中,只有人類明明肚子不餓卻會進食,不懂得傾聽身體的聲音、適時休息這個單純的方法。很多人即使吃不下還是會勉強進食,結果不斷的上吐下瀉,得花很多時間才能恢復正常狀態。這也是現代人忘記「等待」的例子之一。

不是有句話說「欲速則不達」嗎,最好可以用從容心態接受治療,如此,不但能露出笑容,也比較能期待化療的延命效果。有時光是暫停一次治療,就能恢復精神;如果不能恢復,就這麼停止治療也無妨。有時候就算不按照醫師的指示也沒關係,病情並不會因此而惡化。

摘自《抗癌,為了好好活》

 

Photo:https://goo.gl/Qni8i0, CC Licensed.

書到通知我

請輸入您的 Email 作為書到通知的信箱