流浪在巴塞隆納

抵達幸福之路往往比較明確。
只要有健全的身心，不理會網友留言，
不負一開始就無法承擔的債，不忍受些微的不當利益，
不要太在乎周遭的一切，
遠離大放厥詞的人們，就可以了。
可是，我們總是容易受傷，
網路留言確實會讓人上癮，
雖然想要謹守本份的活著，然而人世間既險峻又華麗，
無法戰勝本性而口出惡言的人，
經常環繞在我們周遭。
這是個不論何時，總是為了百分之十的人，
而讓其他百分之九十的人吃盡苦頭的世界。

若是能夠逃離現實？
若是能夠躲得遠遠的？
假若是飛向連直航班機都沒有的巴塞隆納呢？
雖是世界聞名的都市，但畢竟相當遙遠，
在那裡又會有怎樣截然不同的人生呢？
這可能是個早已有解答的問題。
常言道，不論躲到天涯海角，生命都是大同小異的。
最終，應該逃往之處、能夠找到幸福之地，往往都在心靈深處。
而且，我其實屬於那百分之十的人，
因為我的緣故，使得世界上那麼多人如此難過。

這本書只是記錄了我啟程前往巴塞隆納，
一年之後又回到首爾的日常生活點滴回憶。
沒有值得華麗包裝的偉大事件，
也沒有像改變血型般的巨大變化。
只是在巴塞隆納當了一年的異鄉人，
像個巴塞隆納人般生活罷了。
就像在年底，總會短暫回顧這一年般，
我毫不遲疑地便會回想起，停留在這個地中海城市的日子。
我的生命在另一個國家、另一個都市進行著，逐漸適應的模樣，
我認為相當有趣，
若要說，世界上有什麼地方對我別具意義，
那麼就非巴塞隆納莫屬了。
尤其它不像其他英語圈的國家一般，
可以遇到許多同在異地的韓國人。

經歷一週疲憊不堪的工作後，
在迎接週末的週五下班途中，
可以遇到老朋友，相約喝上一杯啤酒……
雖然這個城市不會給異鄉人這種幸福，
但其餘部分都是相當美麗而饒富趣味，
讓人感覺可以嘴角上揚地微微一笑。
我和這些長相與我全然不同的人，
一起在這個與我生長的地方截然不同的城市裡，
面對需要完全不同腦袋結構的語言洪流，
度過了為時不短的時間，真是件相當令人興奮的事。
幸福存在於我所離開的故鄉，也以同樣的方式，
存在於遙遠的異邦。

摘自《流浪在巴塞隆納》序言