翻譯文學

一心想著為對方好，所做的事情似乎是徒勞，荒謬中帶著為對方好的初心，結局不一定如人所願，但初心卻如此動人，愛情如此動人，親情所有的感情都是如此。

不管過去在生命中曾經歷過一次、兩次、十次的愛情，我們總是面對全新的情境。

而你現在讓我真正感到快樂，尤其，快樂是這樣一種奇妙的東西：愈是有人分享，就愈感快樂。

如果要讀者票選一位印象最為深刻的英國國王，那麼都鐸君主大概掄元無疑了：從結束「玫瑰戰爭」的亨利七世，到「血腥留名」的瑪麗一世，以及「永遠的處女」伊莉莎白一世，都鐸君王人人有段讓人傳誦不已的纏綿故事。

亞歷克斯打開破地圖，指向一條在礦城希利附近和公路交會的紅色虛線，這條虛線代表「史坦必德小徑」，由於很少人走，所以在大部分的阿拉斯加道路圖上罕有標示。亞歷克斯告訴加利恩，這就是他想去的地方。

這裡已經沒有人需要我了，連我都不需要我自己了。