有準備，創意就來

艾達爾是全球首位領導統御研究領域的教授，至今仍於該領域執牛耳地位。
──《週日時報》（The Sunday Times）

艾達爾無疑是全球領導統御研究的頂尖思想家。
──帝國化學工業公司總裁哈維瓊斯爵士（John Harvey-Jones）

權威且睿智。
──南加州大學管理學教授班尼斯（Warren Bennis）

艾達爾被視為現代領導統御研究的開山祖師之一，果然實至名歸。
──Businessballs.com自學網站

艾達爾是全球首位領導統御研究的教授。你若希望培養並精進領導能力，除了艾達爾，還有更適合的導師嗎？
──《出版新聞》（Publishing News）

全球頂尖的領導統御與領導統御發展的權威。全球超過百萬名管理者都曾參與他所創立的「行動導向領導統御」課程（Action-Centred Leadership programmes）。艾達爾自倫敦聖保羅學校畢業後，獲得獎學金進入劍橋大學就讀。之後取得牛津大學文學碩士、倫敦國王學院哲學博士學位，也是皇家歷史協會（Royal Historical Society）研究員。艾達爾曾與帝國化學工業公司（ICI）總裁哈維瓊斯（John Harvey-Jones）爵士合作，引進領導統御發展策略，使這個龐大、官僚的機構轉虧為盈，成為第一家獲利十億英鎊的英國企業。 艾達爾有五十多本著作，被譯成二十五種語言。除了寫作之外，還擔任教師與顧問，輔導對象包含企業界、政府部門、教育機構、衛生單位與慈善單位。

美國蒙特瑞國際學院口譯暨筆譯研究所碩士，具多年口筆譯經驗，於天下文化出版之翻譯著作包含《琥珀中的女人》、《發掘你的太陽魔力》、《讓天賦自由》、《聰明女孩的不敗攝影術》、《看到什麼都會畫》等。