婚姻，可以很美滿

婚姻路上的一面明鏡 最近喜事連連，不斷地接到受邀參加婚宴的喜帖。過去，都是為同輩親友的婚禮，而今卻多是教過學生的喜宴，除了感歎歲月催人老，更感到婚姻側是大多數人嚮往的樂園。 一如往常，坐在台下席間，望著行禮的一對對年輕人在結婚證書上蓋下了「永浴愛河」的章、簽下了「白頭偕老」的契約，心中有好為人師的衝動，想告訴他們：婚姻的危機才真正開始呢！但是，在當時熱鬧的祝福聲中，任誰也不會說出這種不識趣的真心話，即使有時身為介紹人時，我也會傾向「危機是危險加機會」二者間的後者立場，衷心地祝福每一對新人。 誠如本書所引述心理學大師容格的話：婚姻是人真關係中最複雜的一種，我亦深有同感。從事多年心理諮商工作經驗裡，一直覺得協助婚姻個案的困難度極高，因為婚姻生活中的每一個日子裡，無論是丈夫或妻子，都得面對另一位沒有血緣關係，卻住在同一屋簷下的獨立個體，這種新的經驗是陌生的、不確定的狀態，而且需要接受一連串真實的個性、行為習慣、溝通方式等等諸多差異的考驗。婚姻的離是一條長遠的路子要走，而不只是一小段紅毯而已。 ■婚姻的蹺蹺板 常有人問我：什麼是美麗的婚姻？長久以來，已有不少的學者專家提出許多有智慧的見解，同時亦撰述了一些增進婚姻關係的策略和技巧，我也真誠地贊同。然而，這些都是原則性的建議，畢竟每一對的婚姻關係是有著許許多多的不同。以個人淺見，對美滿婚姻的定義簡而言之，它是夫妻彼此的需求達到一個較滿足的狀態。我期望的標準不高，因為我用了「較」滿足，而非「很」或「十分」滿足，雖然它仍不容易達到。 在一些夫妻失和或婚姻破裂的實例中，經常聽到夫妻雙方都覺得自己委屈，因為都認為自己犧牲了個人需求來滿足對方的需求。然而，他們似乎都缺乏這個體認：除了個人的需求之外，尚有兩人的共同需求。而如何協調兩者則有如坐蹺蹺板，因為任何一端有起，另一端就有伏，總是有重有輕；因此，學習掌握重心和平衡使力就成了婚姻的重要課題。當然，仍會有人困惑地問：「你說簡單，做起來很難呢？」是的！婚姻本不止於祝福好的開始，而是需要過程中身體力行去經營的。 兩人相處的問題本不少，婚姻的相處問題更多；可惜的是，成長中沒有任何學校或人仔細地教過我們，即使有過，也得自己去體驗和調整。那該怎麼辦呢？本書的兩位作者以她們臨床心理學的專業，訪問和分析了一對對的已婚夫妻，提供了許多可以照視和省思的生活鏡子，這正是我最欣賞之處，因為她們不是告訴我們一些標準答案。 我喜歡本書中原作者對婚姻抱持樂觀但坦陳問題的闡述，也喜歡譯者細緻動人的筆觸，我更喜歡在今日離婚率不斷升高的聲浪中說：「婚姻，可以很美滿！」 （本文作者為政治大學心理系教授）