大師觀點MBA

喬爾．克茲曼（Joel Kurtzman），資誠會計師事務所（PricewaterhouseCoopers）領導與創新思想的全球領導夥伴，麻省理工學院媒體實驗室「有形群體」（Tangible Group）主席。克茲曼曾任《紐約時報》（New York Times）編輯及專欄作家、《哈佛商業評論》（Harvard Business Review）編輯、《策略商業》（Strategy + Business）創刊編輯。編輯及著述的書籍計十八種，包括《市場到底如何運作》（How the Markets Really Work）；撰寫文章達數百篇。曾任數家全球排名頂尖企業的顧問、全球電視及廣播節目的主持人及講者。他曾在微軟執行長高峰會以及瑞士達沃斯（Davos）一年一度的世界經濟論壇（World Economic Forum）中，擔任講師及主持人。克茲曼現任圓石灘（Pebble Beach）全球成長高峰會（Global Growth Summit）主席，並為數個成長及資本市場的相關研究撰述。

作家、財經記者及人文專欄作者。為《紐約時報》（New York Times）廣泛撰文達十餘年。作品散見於十餘種刊物，包括《哈佛商業評論》（Harvard Business Review）、《科技評論》（Technology Review）、《波士頓環球報》（Boston Globe）《華爾街日報》（Wall Street Journal）。他的著作包括：暢銷書《異類行銷》（Radical Marketing: From Harvard to Harley, Lessons from Ten That Broke the Rules and Made It Big; HarperBusiness, 1999；聯經出版），該書曾被《財星》（Fortune）雜誌選為最佳商業書；《執行長列傳》（The CEO Chronicles: Lessons from the Top on Inspiration and Leadership; KnowledgeExchange, 1999）；以及暢銷書《創業家典型》（The Ultimate Entrepreneur: The Story of Ken Olsen and Digital Equipment Corporation; Comtemporary, 1998）。《執行長與僧侶》（The CEO and the Monk: One Company’s Journey to Profit and Purpose; John Wiley & Sons）是他的最新著作，於2004年1月出版。

《金融時報》（Financial Times）駐美國特派記者，負責科學、生物科技及管理等領域。她曾採訪過多位美國頂尖的執行長及思想家，包括麻省理工學院的彼得．聖吉（Peter Senge）、金吉利企業（Gillette）的吉米．奇爾茲（Jim Kilts）、基因技術公司（Genetech）的亞特．列文森（Art Levinson）。維多利亞曾為美國名廚茱莉亞．柴德（Julia Child）做午餐，並曾執筆側寫泰瑞莎．漢茲．凱瑞（Teresa Heinz Kerry，前民主黨總統候選人凱瑞的夫人）。她和先生及兩個女兒住在波士頓。

臺大商學系畢業，政大財政學研究所畢業，曾任職民間及政府研究機構、證券業。現為自由譯者與特約編輯。曾譯有《亂序》、《記憶七罪》、《全球化的許諾與失落》、《收買與出賣的祕密》、《企業的性格與命運》（以上均為大塊出版）、《執行力》、《成長力》（以上均為天下文化出版）等。