我家幼兒教養好

寫這本書的念頭源於那次我接受國家公共電台的訪問，當時主持人問我：「孩子的管教應該從幾歲開始？」這是我回答過很多次的問題。我的答案總是一樣：「愈早愈好！」於是我突然領悟到：下一本書應該探討幼兒的管教問題。

為什麼呢？因為在這段珍貴的發展階段所建立的行為模式，將是往後的行為、態度、人際關係的基礎。所以必須從頭就建立起良好的模式。

此外，幼兒的特殊之處，在於他們的行為深深受到下列因素的影響：理解能力、了解與使用語言的能力，以及天生的個性。幼兒會吸收周遭的一切資訊，所以父母必須特別注意自己的行為。

因此，本書的誕生就是專門為了讓幼兒的父母了解他們應有的行為。

我過去三十年以來的工作就是面對行為差異的孩子。我在早期就發現，只在上課時間教導這些孩子是不夠的，必須有家長的參與。從我的經驗得知，只要孩子的家庭生活改善了，其他的生活層面也都會跟著改善。

所以我開始與眾多家長分享經驗，最後並發展出座談會。從一九八二年至今，已經有超過三萬名家長參加過這些座談，其中大約半數都是幼兒的父母。

我提到這些，是因為我相信這些父母教給我的，比我教給他們的更多。我每次聽到處理常見問題的新方法、新對策，或是有趣的故事，就會紀錄下來，本書正是這些方法、對策，以及故事的集錦。

美國蒙特瑞國際學院口譯暨筆譯研究所碩士，具多年口筆譯經驗，於天下文化出版之翻譯著作包含《琥珀中的女人》、《發掘你的太陽魔力》、《讓天賦自由》、《聰明女孩的不敗攝影術》、《看到什麼都會畫》等。