寰宇情懷：創投教父劉宇環的卓越人生

自序
追尋超越自己的認同

劉宇環

人一輩子都在追尋超越自己的認同，在這探尋與追求的旅程中，讓我充滿著生命的熱情與對際遇的感恩，也更懂得珍惜深蘊人性溫度的真情。

生為戰後嬰兒潮的前段班，我成長的年代，國家正從分裂的歷史與戰後的慘破經濟中，蹣跚步入現代化的旅途。那時，我這位來自台灣嘉義白川町眷村的懵懂少年，並不知道有一場充滿著驚險的奇幻之旅正等待著我。

1969年，就在美國嬉皮運動風起雲湧時，我來到加州大學柏克萊分校過著打工求學的生活。畢業後，原本可以在此過著悠哉的中產階級美國夢生活，但心中像是無根的浮萍，總覺得有著更高的認同，才是我真正想追求的。

一場改變人生的會晤

1985年年中的一通電話，開啟了我人生最大的轉折。知道分隔近二十年的父親病重後，匆匆趕回台灣陪伴他走過生命的最後階段。父親出身於以「我們的身體、飛機和炸彈，當與敵人兵艦陣地同歸於盡！」為校訓的杭州筧橋中央航空學校，一生歷經空戰生死，那份生命豪邁與愛國胸懷，深印我心。

就在照顧父親的幾個月中，當時以「口述歷史」為胡適、李宗仁、顧維鈞、張學良等著述回憶錄的表哥唐德剛，與在波士頓大學教書的舅舅唐盛鎬也都相聚到台灣，他們與家母要我陪著一同去探望李國鼎先生（K.T.）。K.T.請我們在家吃晚餐，跟我談國家大事與台灣經濟發展，後來他談到「Venture Capital」，他說台灣一定要做創業投資。當天K.T.與我聊了兩個多小時。

無私的魅力

在1985年前後這段台灣科技發展的關鍵時刻，許多人都是跟我一樣，受了K.T.無私的使命感魅力所感召回台灣一起打拚。這種無私的魅力吸引了許多海內外一流的菁英追隨他為國家的現代化努力，開創了一個令人懷念的世代。

回首來時路，縈繞腦海的，是大時代中，一群充滿著無私的魅力、不知老之將至的菁英典範，感召著我們這些年輕人不畏艱難險阻、合力將國家推上現代科技的全球競合舞台。

我的創投故事，就從這一群時代典範的代表性人物李國鼎先生說起，這是我出版這本書的起心動念。透過我的創投人生，來傳承與分享這一路走來的許多故事與心得，也讓更多年輕的世代，了解K.T.他們這些把國家放在胸懷的世代，如何慷慨地幫助年輕人來改變這個國家的命運，為下一代創造出更寬廣、開闊的世界舞台。

最後寄情的創投聖杯

創投經常是從未來的危機與挑戰中，尋找創新的機會，「晶圓代工」就是台灣在發展半導體產業之際，為求生存所獨創的發展模式，而今已成為地緣政治的兵家必爭之地。目前當碳關稅成為各國進口產品的課徵項目時，潔淨能源的供應能力將成為我國產品在全球市場競爭力的關鍵因素。「核融合」技術被視為潔淨能源的聖杯、終結能源危機的最佳解決方案。

近幾年來，我積極引進世界一流的人才、技術、資金，就是為了推動這項攸關台灣未來競爭力的潔淨能源產業在台灣落地生根，但開風氣不為師。然而，大量產製桌上型或小型核融合發電系統需要健全的生態系統，仍有賴政府、產業界、學術界、金融投資界等謀求共識、通力合作，將這項潔淨能源產業發展成為台灣之光，這是我創投生涯最後寄情的心願。

口述歷史超越個人歷史格局

如果沒有《遠見雜誌》創辦人高希均教授與發行人王力行女士的鼓勵、敦促，這些迴盪在我心中多年的感念與濃情記憶，不會如此順利轉化成篇的著作。高教授大我一輪，是我非常敬重的國士，我們都出生於大陸、成長於台灣，也都來自軍人家庭，先後成為「美國百人會」成員。四十多年來，伴隨著國家的興衰起落與度過重重挑戰，高教授總扮演著錚錚敢言的學者風範，為這塊土地無怨無悔地付出，令人感佩不已。

楊艾俐小姐，為了撰述本書，遍訪近百位業界重要人士與我的親友，憑藉其歷史縱觀的深厚學養，與對科技產業發展的豐富採訪資歷，才使得這本口述傳記，得以超越只是我個人歷史的格局，足以鳥瞰這三十多年來兩岸科技與經濟發展的成長歷程，對於她及天下文化編輯群的辛勞與專業，致上誠摯的敬謝之意。

人生最珍貴的瑰寶――初心

感謝在我生命中出現的這些朋友與工作夥伴，是您們成就了今天足以回報社會的我，讓我得以跟大家共同享有這美好的人生，也因為有您們，我在經歷過這麼多艱難挑戰後，還能保有對生命的熱情、對創新的探索及人性的溫暖，這是我最為珍惜的初心。

家庭，是我人生最大的支柱，父親與母親對我的恩慈，大姊宇新、姊夫嘉利，與小妹宇珠、妹夫健綱對我的關愛，讓我擁有快樂難忘的成長歲月，而對於因事業奔波而未能多陪伴的家人――女兒宏敏與兒子宏祥，特別是讓我沒有後顧之憂的太太紅薇――願以此書獻給我一生的摯愛！

劉宇環是一位既能順勢造勢，又能開拓新局的創投家。

——高希均，遠見．天下文化事業群創辦人

他不只是台灣企業家，更是世界企業家，是台灣的大前研一。

——鄭家鐘，台新銀行文化藝術基金會董事長

向年輕的領導者與企業家推廣環境永續的方法至為重要，相信這本書將為他們當中的許多人帶來有益的啟發。我希望他們能擁有和Peter一樣的精力與決心，並受到相同的進取與慷慨精神之驅使。我確信這種精神將為經濟和生態之間的平衡鋪出一條康莊之道。

——阿爾貝二世（Albert II），摩納哥親王

擁有一個像Peter這樣的朋友很不容易。他經驗豐富、充滿智慧，而且擁有平衡的思維。我們將永遠像家人一樣，我真的很感謝遇到他的那一刻。認識像Peter這樣的人讓人生更有意義，他有許多的願景和計畫。

——阿爾馬迪（Turki Almadi），沙烏地阿拉伯駐中國大使

Peter對朋友的慷慨和忠誠是眾人所津津樂道的，我自己也是他的好意的受益者。這本書中有如此多人為他現身說法，就證明了Peter在他的朋友中所受到的欽佩和喜愛。他們不只因為Peter是一位成功的企業家和風險投資家而為他貢獻文字，還因為他一直是一位真正的朋友。

——劉遵義（Lawrence J. Lau），中央研究院院士

在目前政治及經濟的動盪中，目標一致，才可以共存，解決問題，創造機會，製造繁榮。我們希望看到的世界是科技合作、自由貿易、分享智慧製造、新服務、新營運模式。創投扮演的角色是很好的借鏡。中經合和Peter的努力及成果值得敬佩。

——苗豐強（Matthew Miau），聯華神通集團董事長

美商中經合集團董事長。生於北京，成長於台北，在美國完成學業。進入創投界後，迅速攫取大眾目光，是公認的亞洲創投界先鋒、華裔創投第一人，「創投元老」和「創投高手」是他的代名詞，對創投的獨到見解，被奉為「劉氏標準」。

1983年，創立國際創業投資，正式將創投引入台灣。1985年，受時任行政院政務委員李國鼎邀請，協助創辦華登國際亞洲基金。1993年成立美商中經合集團後，從軟體、網路、通訊、醫療、人工智慧到近來的循環經濟，無一不涉獵，整合美國、台灣、中國大陸等三地資源，充分掌握在地化與跨國境的優勢，搶先布局全球。

目前旗下管理13個創業投資基金，累計資產破10億美元，投資400多家公司，創造超過100家上市及併購成功案例，包含耳熟能詳的DivX、Creative Technology、CommerceOne、Intraware、S3、ISSI、PChome、分眾傳媒和創新工場等，其中多家為美國那斯達克上市企業。

縱橫創投界近40年，他對市場的敏感及精準眼光，始終引領趨勢，在美國、中國大陸、台灣等地創造了深刻影響力。

美商中經合集團董事長。生於北京，成長於台北，在美國完成學業。進入創投界後，迅速攫取大眾目光，是公認的亞洲創投界先鋒、華裔創投第一人，「創投元老」和「創投高手」是他的代名詞，對創投的獨到見解，被奉為「劉氏標準」。

1983年，創立國際創業投資，正式將創投引入台灣。1985年，受時任行政院政務委員李國鼎邀請，協助創辦華登國際亞洲基金。1993年成立美商中經合集團後，從軟體、網路、通訊、醫療、人工智慧到近來的循環經濟，無一不涉獵，整合美國、台灣、中國大陸等三地資源，充分掌握在地化與跨國境的優勢，搶先布局全球。

目前旗下管理13個創業投資基金，累計資產破10億美元，投資400多家公司，創造超過100家上市及併購成功案例，包含耳熟能詳的DivX、Creative Technology、CommerceOne、Intraware、S3、ISSI、PChome、分眾傳媒和創新工場等，其中多家為美國那斯達克上市企業。

縱橫創投界近40年，他對市場的敏感及精準眼光，始終引領趨勢，在美國、中國大陸、台灣等地創造了深刻影響力。

Peter Liu, Chairman of WI Harper Group, is a legendary visionary businessman with a career spanning 30 years. He is an expert in maximizing shareholders’ wealth in the ever-challenging world of venture capital investments.

Peter is one of the Foundation Members of the World Economic Forum, serves as a Director on the Fifth Council of the China Overseas Exchange Association and is a Member of Committee of 100.

He has served as a long-time member of the Atlantic Council of the U.S. and is an honorary board member of the Flying Angels Foundation, as well as a member of the Yacht Club de Monaco and the Yacht Club Costa Smeralda.

資深媒體人。政治大學新聞系畢業、美國華盛頓大學教育傳播碩士，曾任《天下雜誌》總主筆、英國利物浦大學經濟史研究員、美國華盛頓教育研究會研究員，現任廣東汕頭大學教授。從事新聞實務三十年，曾至二十餘國採訪，訪問超過三百位國際領袖、企業CEO及知名學者。

著有《孫運璿傳》、《IC教父：張忠謀的策略傳奇》、《迎戰風暴──劉兆玄內閣的關鍵478天》等書。《孫運璿傳》獲1989年國家文藝獎傳記文學類獎。歷年報導曾獲金鼎獎、吳舜文新聞獎、亞洲平面媒體公共服務獎。

Alice Yang is a senior advisor of Commonwealth-Global magazine group, a professor at Shantou University, China, and has had a distinguished career in journalism.

She is the author of best-selling The Biography of Mr Yun-Suan Sun and has won numerous awards and scholarships, including the National Literature Award.

She has interviewed over 300 political and business leaders worldwide.