通膨與利率新時代將來臨,美元霸權能持續下去嗎?《我們的美元,你們的問題》前IMF首席經濟學家羅格夫自序
前IMF首席經濟學家羅格夫在自序中指出,全球金融體系正處於關鍵轉折點。過去低通膨、低利率的美元時代可能結束,未來10年通膨與利率都有可能上升。美元長期主導全球金融,但面對美國債務問題、政治失能及中國崛起,其霸權地位正受到挑戰。自序回顧歷史金融危機與政策經驗,提醒讀者理解債務、通膨與利率的風險,以及全球貨幣體系未來可能出現的動盪。
前IMF首席經濟學家羅格夫在自序中指出,全球金融體系正處於關鍵轉折點。過去低通膨、低利率的美元時代可能結束,未來10年通膨與利率都有可能上升。美元長期主導全球金融,但面對美國債務問題、政治失能及中國崛起,其霸權地位正受到挑戰。自序回顧歷史金融危機與政策經驗,提醒讀者理解債務、通膨與利率的風險,以及全球貨幣體系未來可能出現的動盪。
高希均教授回顧在台大、清大與中興大學的教學與畢業典禮致詞經驗,分享對年輕人的期許。他強調,畢業生應跨越專業、本土、兩岸、財富與意識型態的門檻,勇於承擔社會責任;同時呼籲受過良好教育的人,積極參與台灣現代化與文明社會的建構,兼顧物質與精神的付出,成為具格局與奉獻精神的新世代公民。
簡單自製薄荷涼茶、小黃瓜水、薰衣草檸檬汁和冰凍葡萄或藍莓,小黃瓜薄片還可敷在眼睛上,當成迷你做臉!

薄荷涼茶
(4-6人份)
這道美味的茶飲可以在炎炎夏日幫助消化及舒緩神經,也是很好的午後清涼飲料。
◆ 大約1 公升的滾水
◆ 1 杯新鮮薄荷葉或1/4杯乾薄荷
◆ 2 大匙龍舌蘭蜜
◆ 大約1 公升的室溫水
將薄荷葉放入茶壺或其他耐熱容器中(建議使用大玻璃密封罐;請勿用塑膠容器),倒入滾水。蓋上蓋子泡二十分鐘。將茶水過濾,倒入玻璃壺或另一個密封罐裡,加入龍舌蘭蜜攪拌均勻。加入冷水。在冰箱至少放一小時讓茶水冰涼。可直接喝或加冰塊喝。
小訣竅:如果想立即泡出清涼的薄荷茶,可以在水裡加入一、兩滴薄荷精油及檸檬精油。務必將茶水放在不鏽鋼容器中(例如水瓶或水壺),因為檸檬會腐蝕其他材質容器的表面。一定要使用理療級精油,只有這種精油才能食用。
小黃瓜水
(4-6人份)
這道料理十分清新簡單,我通常每天會做一壺,放在廚房流理臺上慢慢喝一整天。富含水分的小黃瓜可以消水腫(休息或泡澡時可以將小黃瓜薄片敷在眼睛上,當成迷你做臉)。餐桌上放一壺小黃瓜水,看起來也十分優雅。
◆ 1/2根有機小黃瓜,切成薄片
◆ 大約2 公升泉水或過濾水
將小黃瓜放在大玻璃壺或密封罐裡,加水泡幾小時。可以視個人喜好冰鎮後再喝,也可以放在室溫下。

薰衣草檸檬汁
(4 人份)
這種清涼的提神飲料可以讓你在午後熱浪中保持活力。如果想要更爽口的感覺,可以用蘇打水取代泉水、水。
◆ 1/4杯乾燥薰衣草
◆ 2 杯滾水
◆ 1/4杯龍舌蘭蜜
◆ 8 顆檸檬
◆ 5 杯冷水
如果喜歡,可以切幾片檸檬片做裝飾將薰衣草放在碗裡,以滾水沖泡。浸泡十分鐘後,將薰衣草瀝乾丟棄。把龍舌蘭蜜混入熱薰衣草水中。檸檬榨汁,放在大水壺中,加入冷水及熱薰衣草水。冷藏約半小時,或加入冰塊立即享用。
夏日冷凍點心
將葡萄或藍莓冷凍起來,當成方便又清涼的點心(或甜點)。將葡萄或莓果清洗晾乾後,收在冷凍袋中。想吃清涼、香甜的點心時,就可以抓一把。警告:因為太好吃,可能會讓人有點上癮!
數位編輯整理:陳怡琳,邱千瑜
Photo:Personal Creations,CC Licensed.
Photo:Kate Fisher,CC Licensed.