通膨與利率新時代將來臨,美元霸權能持續下去嗎?《我們的美元,你們的問題》前IMF首席經濟學家羅格夫自序
前IMF首席經濟學家羅格夫在自序中指出,全球金融體系正處於關鍵轉折點。過去低通膨、低利率的美元時代可能結束,未來10年通膨與利率都有可能上升。美元長期主導全球金融,但面對美國債務問題、政治失能及中國崛起,其霸權地位正受到挑戰。自序回顧歷史金融危機與政策經驗,提醒讀者理解債務、通膨與利率的風險,以及全球貨幣體系未來可能出現的動盪。
前IMF首席經濟學家羅格夫在自序中指出,全球金融體系正處於關鍵轉折點。過去低通膨、低利率的美元時代可能結束,未來10年通膨與利率都有可能上升。美元長期主導全球金融,但面對美國債務問題、政治失能及中國崛起,其霸權地位正受到挑戰。自序回顧歷史金融危機與政策經驗,提醒讀者理解債務、通膨與利率的風險,以及全球貨幣體系未來可能出現的動盪。
高希均教授回顧在台大、清大與中興大學的教學與畢業典禮致詞經驗,分享對年輕人的期許。他強調,畢業生應跨越專業、本土、兩岸、財富與意識型態的門檻,勇於承擔社會責任;同時呼籲受過良好教育的人,積極參與台灣現代化與文明社會的建構,兼顧物質與精神的付出,成為具格局與奉獻精神的新世代公民。
南瓜,是蔬菜之王!除了當做萬聖節的擺飾,還能烹煮各式各樣的料理。享用當季食材,為自己烹煮美味的一餐,今天就在家下廚吧!

秋冬兩個季節,我們屋子裡總有許多南瓜,即使家裡庫存已滿,我還是忍不住去市場買更多南瓜回來,也常有人把南瓜當禮物送我,因此各位可以想像十月我家南瓜堆積如山的情景。我最常用南瓜做的菜就是這道湯,它是孩子們的最愛。我盡全力替我的家人烹煮健康的食物,而端出這道湯時,往往讓我覺得自己是個好媽媽。
材料(4到6人份)
2 大匙初榨橄欖油
6 顆紅蔥頭,切薄片
3瓣大蒜,切薄片
600克南瓜,削皮去籽後切大塊
150克歐防風,削皮後切塊
細海鹽和現磨黑胡椒
2 杯/475毫升全脂牛奶,有需要就多準備一些
1¼杯/300毫升蔬菜高湯
¾杯/180毫升鮮奶油
⅓杯/60克核桃,略切
幾根新鮮細香蔥,切末,外加一些上桌時撒在湯上
食譜
1.開中火,加熱大湯鍋裡的橄欖油,放入紅蔥頭和大蒜炒4到5分鐘,炒至略呈金黃色。此時再加入南瓜和歐防風,以鹽和黑胡椒調味,煮8分鐘。
2.倒入牛奶和蔬菜高湯,煮滾後轉小火,加蓋,微滾至蔬菜煮軟,約15到20分鐘
3.把湯分批放進攪拌器裡打成糊狀,如果湯太濃稠就倒入少許牛奶,以鹽和黑胡椒調味。
4.在碗裡拌勻鮮奶油、胡桃和細香蔥。
5.把湯盛到小碗裡,舀一匙鮮奶油醬上去,撒上細香蔥。
數位編輯整理:廖婉書,陳子揚