京都33祝福

從關西空港乘JR特急Haruka抵達京都車站，每次穿越車站、走到站外，腦海裡總會對映出最早我來京都時車站外的樣貌。早年的京都車站，質樸又莊嚴，站外的廣場，夜間還有呼著水氣的拉麵攤。用手撥開垂墜的布幔，坐在攤前喝一口熱熱的湯，抬頭望著夜空中閃耀的京都塔，是我在京都旅遊的初始印記。造訪京都，我發現自己身軀裡裝著一個老靈魂──除了此生對京都遊的倚老賣老，還有自認前生遺留的難滅記憶。

我多數來過京都的朋友，對京都的喜好很兩極化，但也有轉性的。像我那位自小在美國大都會成長的先生，幼時的造訪經驗曾讓他對京都敬謝不敏，現在卻三不五時要去心靈洗滌和滿足食慾。我認為這多少關係到一些慧根，京都的優美文化，和超凡的精緻，當靈魂與之交會，立即試驗出每個人的美感程度，那是造作不來的，自己的心最知道。

融入京都的唯美和文化，取悅自己的感官，是人間最好的享受之一，京都的富而好禮，讓對世界名牌已不稀罕的現代人，上京仍有古人大開眼界的欣喜若狂。來京都何妨貴族一點、大氣一些，就像當初京都派人到中國長安的徹底融和。夏季就請人教你穿上浴衣，腳上踏著桐木製的高級木屐，女生就再撐把棉布洋傘，緩步款擺走在鴨川畔、藍寶石色的夜空下，在架高的河床上，飲宴作樂。

除了夏季，其他季節的和服就昂貴多了，不是多數人負擔得起，但也不減四季的和風樂趣。春夏秋冬的京都均美極了，四月賞櫻，落英如雪，空氣中的花香，讓人吸到飄飄欲仙。在櫻樹下捧著粉紅色的櫻花麻糬，櫻花葉的微鹹綜合紅豆餡的甘甜，每一口都是濃濃的櫻花味，唐詩中的「春城無處不飛花」，此時還魂再現。

十一月底秋寒料峭，京都盆地四界的山都染紅。在可遠眺嵐山楓紅的桂川畔旅館泡著露天溫泉，起來後，裹著鋪棉的外掛，飲著地酒大吟釀、吃著炭爐上烤著的松茸，每一口都留下芳香的氣息，讓人吐氣如蘭。

歲末，運氣好可見早降的粉嫩瑞雪，除夕新歲交替之時，全京都驟然響起一百零八響的鐘聲，古鐘的音波沉穩定心。舊去新臨，不妨穿戴整齊，跟隨廟宇中打扮正式的京都人合掌禮拜，認真的面對屬於自己的、也屬於京都的一千二百多年之後的又一度新年。

到京都拜觀音，是我最近兩年的因緣。根據觀音經的記載，觀音現三十三種不同的相貌來度化眾生，因此古稱洛陽的京都，自古就將三十三所位於區域內的觀音寺院連結成三十三所觀音靈場，將完成參拜定義為功德圓滿的修行。這就像以循序漸進的方式陶冶性情，也讓我多次的京都之旅，到此呈現全然不同的體驗與風貌。

如今參拜完畢，記下這些過程與感動，希望為觀音菩薩的信徒、甚或僅是喜愛古建築與佛像雕塑的遊人作導覽。

參拜的行程並不枯澀，現代化的交通，早就取代古人發願苦行的辛勞，觀音菩薩的三十三所寺院旅行，既美好又享樂，還有菩薩滿滿的庇佑。求得三十三枚觀音菩薩的御朱印，在此回向給有緣閱讀的每一人消災解厄，也祝福大家早日前往完成自己的參拜之旅。

名人推薦

白冰冰．曲家瑞．阮經天．青木由香．施人誠．鄭元暢．瀨上剛

好美的祝福！

從來沒想過可以看到這樣的一本旅遊書。應該說，從沒想到可以看到這樣一本獨特角度的書。

一個來自異地台灣的慧心女子，候鳥般地長期定期造訪美麗京都，穿街過巷、輕走慢行、心領神會地細細閱讀與咀嚼這個古城的馥郁菁華，以城中三十三座寺廟為題，吐出一幅蕙質蘭心的京都典麗織錦。

Melody是我職場與人生的啟蒙師父、姊姊、好友，多年來一直讓我獲益無窮；而這本書對我，以及其他嚮往日本京都的異地人而言，也應該是一個美麗的啟蒙、導引，與知心同伴。

謝謝這本書，這是一本好美的祝福。

——施人誠（資深唱片人、詞作家）

曲培棻很細膩，也很真實地描繪出京都這個匯聚日本風土文化養分精華的古都，讓人能隨著她一同帶著輕鬆的心情，用極緩慢的步調，細細品味京都名寺古剎的歷史與傳統文化，體驗隱藏在華麗斑斕的外表下，依舊平凡、簡單的京都生活美學。

——曲家瑞（實踐大學時尚與媒體設計研究所所長）

京都的古剎、豆腐料理、藝妓，令人嚮往。全世界沒有一個地方像京都一樣，保存著恆久的古與美。

去京都玩的人很多，但沒有人像培棻一樣玩得這麼有味道、有深度。看了她的書，令人好想再遊一次這美麗的千年古都。

——白冰冰（知名主持人）

在廣告業磨練了近三十年的創意文字，贏得國際、國內各式廣告獎，擅長行銷與創意整合。四季醬油、滿漢大餐、什麼玩意兒、甜蜜約定、7-ELEVEN心熱園、重量杯等國人耳熟能詳的產品，都來自她的命名。

去過京都超過三十次以上，《京都33祝福》（天下文化出版）是她寫的第一本書，《夜京都》則是第二本。千年京都蘊藏的美學與靈性、享樂與思維，在字裡行間娓娓道來。

現任「允想廣告股份有限公司」總經理，保護流浪動物的「台灣動物共和國」理事，養了五隻大狗，擁有日本「真多呂人形」教授資格 。