文學小說

那兩個女孩
優惠價
$350

那兩個女孩

The Girls
書籍介紹

我從來沒直視過我妹妹的眼睛;從來沒自己一個人洗過澡。
我從來沒講過悄悄話,也沒獨自散過步。
有太多太多的事我沒做過,但是,我卻擁有這麼多的愛。
倘若真有來生,我情願生生世世過著像此生這般的人生。

一九七四年七月三十日,加拿大黎富德鎮颳起了罕見的龍捲風。
蘿絲和露比這對雙胞胎姐妹,在這天的風暴中來到世間,展開異於常人的一生。
她們名副其實地形影不離、禍福相依──因為兩人頭部相連、無法分割。
她們成為小鎮居民口中的「那兩個女孩」。
即使遭未婚生子的母親棄養,她們卻在養父母無私的愛中成長;
即使錯過正常生活中的許多樂趣,她們卻有永遠不孤單的特權;
即使始終一體行動,她們卻在衝突與妥協中克服萬難活出自我。
她們共享身體每個細微的變化、並肩承擔生命的美好與心碎,
卻也各自埋藏不為人知的祕密……
直到三十歲的生日前夕,她們得知必須一同面對生命的盡頭……
她們決定留下一本書,用最後的力氣,以各自的方式,記錄這平凡與不凡的一生。
這是「那兩個女孩」的故事。

你不會憐憫書中的這兩個女孩,但你的世界會因為了解她們的世界而更豐富。

──GLAMOUR


無論我們來自什麼背景,生命總是不斷以愛、寬容與不幸來考驗我們,本書就是這樣的故事。這對姐妹的特殊背景,給了本書特殊的意義,藍森的字字句句縈繞心頭,滿盈未竟之夢的痛。人物如此鮮活,就像你我身邊的凡人……讀到最後,別忘了準備面紙。

​──USA TODAY


這是兩位不凡的女子,在「成就自我」與「尋求接納」之間擺盪與奮鬥的感人際遇。這個故事在你讀完之後,還會跟著你很久很久。

──DAILY AMERICAN


藍森在本書中最耀眼的功力,是賦予這兩個不凡的女主角真實的生命。一路看下去,很容易就忘了這是本小說。

──BOOKLIST REVIEW


這本小說的力量,完全在蘿絲和露比兩人出神入化的敘事。藍森創造了讓我們深信不疑的姐妹情……這是一本溫暖而不濫情、流暢而放不下的好書。

──KIRKUS REVIEW


藍森以精湛圓融的寫作技巧,讓兩人輪流發聲,呈現這對姐妹生活的各個層面,成就這本出色的作品。

──TIME MAGAZINE

蘿莉.藍森 作者
加拿大察森市人,曾任電影編劇及演員,於2002年出版第一本小說Rush Home Road(售出八種語文版權),成功奠定文壇地位。《那兩個女孩》是她的第二本小說,除售出十七國版權、入圍多項文學獎、贏得國際知名媒體好評外,更成為多國讀書會熱烈討論的口碑之作。 《那兩個女孩》的寫作緣起,一是2003年伊朗連體姐妹分割手術失敗的報導;二是藍森在育兒期間時刻不離孩子、無法獨處的封閉式生活,讓她思考人與人之間以不同形式緊密相連的本質。雖然她沒有姐妹,家裡也沒有雙胞胎,卻以扎實的研究和無邊的想像力,以一年半的時間,寫下蘿絲與露比的感人故事。 藍森現與丈夫及兩個孩子定居美國洛杉磯。+
李靜宜 譯者

國立政治大學外交系畢業,外交研究所博士,美國史丹佛大學訪問學者。曾任職出版社與外交部。譯有《黑天鵝綠》、《紐約三部曲》、《那兩個女孩》、《幸福不在於多擁有一雙鞋》(天下文化)、《現代方舟二十五年》,《古烏伏手卷》、《法律悲劇》、《古典音樂一○一》、《直覺》、《奇想之年》、《追風箏的孩子》、《史邁利的人馬》、《遠山的回音》等。


2009/02/04

BLH069

天下文化

平裝

14.8×21cm

黑白

9789862162682

415

500