這些奇妙的際遇與考驗告訴我們，要當神父，抵抗誘惑，並不是那麼容易的事。因為每個人都有自己難以抗拒的軟弱。
↑ 1967 年， 我們一行六人踏上前往台灣的旅程，總會長（ 左三） 也來送行。首先搭貨船前往釜山，比爾‧ 蘇利文（Bill Sullivan, 右二）安排我們從釜山搭火車到漢城（今首爾），再搭飛機到日本福岡，沿路拜訪耶穌會的傳教據點，最後從東京搭飛機到台灣。
一九六七年，我才二十四歲，修院畢業後我準備前往台灣，是我人生中第一次離開北美。在此之前的出國旅行，我只去過墨西哥與加拿大。
為了前往亞洲，六名年紀與我相仿的修士一起前往舊金山，那裡有家商船公司願意讓我們免費搭船前往南韓釜山。
為了趕搭順風船，我們在舊金山足足等了三天。當貨船終於在黑夜穿過金門大橋緩緩出航，四周意外漆黑。我在這樣的寂靜當中，腦海閃過了瑪姬、芭芭拉，還有家人與好朋友的模樣，這是我二十四年生命裡重要的人生縮影。
從舊金山到釜山，船程漂流十八日，只有一天出過太陽。隨著船身不斷破浪前進，我覺得自己好像身處黑洞之中，不知將來會有什麼樣的遭遇。
儘管這次旅程帶著淡淡愁緒，但年輕人總是充滿向未來挑戰的冒險精神。我們當中有個修士叫比爾．蘇利文（Bill Sullivan），他對旅行特別有興趣，一手包辦了到台灣的行程規畫。除了帶我們從釜山乘火車到漢城（今首爾），又搭飛機到日本福岡，還多花了點時間，沿路拜訪耶穌會在日本的傳教據點，最後才從東京搭飛機到台灣。
這趟亞洲旅行初體驗，大大打開我的眼界，讓我第一次這麼近距離觀察亞洲人的文化與生活方式。
***
我們一行六人，在船上除了用小型攝影機拍攝自己籌劃的電影、打打橋牌，再來就是跟商船上的船員聊天。這些水手好像在全球各地都有女朋友，每天「故意」提醒我們與女孩子交往的事。
已在修院被關了六年的修士，聽到這些故事，眼睛總瞪得很大，心想船員的生活怎如此精采，心裡偷偷羨慕著。他們特別提到，下船第一站釜山，有家酒吧叫 Tiger Bar，裡頭有很多漂亮的韓國女孩，但因為我們是修士，很可惜不能去，還假裝惋惜了一番。
因為我們相處得挺好，船員們提議到釜山後請我們吃飯、餞行。那一晚大夥酒足飯飽，賓主盡歡，後來回程計程車竟然不是返回港邊，而是直直開到 Tiger Bar 門口，這才發現被搞了一回惡作劇！
我們當時那麼年輕，又聽了船員活靈活現的描述，心裡按捺不住好奇，於是相約既然到了傳說中的「老虎酒吧」，那就進去見識一下，喝瓶啤酒就走。
只是沒想到，一進門，精明的媽媽桑立刻精銳盡出，把手下全派到我們身邊團團圍住，陣仗有點嚇人。這些韓國女孩長得非常漂亮，看來天真可愛，說得一口流利英文，一點也不像在情色行業打滾的人物。
我當時還異想天開，幻想眼前和我聊天的這位女孩，說不定是天主教學校出身的好女孩，被迫下海工作，才有那樣的氣質。
這樣的幻想並沒有持續很久。我們聊著聊著，「天主教學校出身的好女孩」突然表示有點冷，所以我把夾克脫下為她披上。只是不知怎麼搞的，道德感最強的修士突然拿出我們穿著修士服的照片，表明我們想當修士的決心。
「天主教學校出身的好女孩」看了，猛然「唰」一聲把夾克撇下，展現自己傲人的身材，希望靠養眼畫面把我們留下。
當然，她的計謀沒有得逞，我們還是乖乖回到船上。
可是那天晚上，我失眠了。相信我們六位年輕修士都一樣。要不是那位最年輕的修士挺身而出，我不知道會不會有那樣的毅力離開。
這些奇妙的際遇與考驗告訴我們，要當神父，抵抗誘惑，並不是那麼容易的事。因為每個人都有自己難以抗拒的軟弱。
回想起來，旅行時發生的經歷其實對我很有幫助，因為未來我還繼續遇到各種不同的誘惑與考驗。有過前車之鑑，我可以把事情想得更清楚。
數位編輯：陳怡琳、吳柏菁
圖片提供：光啟社
