文化為友

二十五年以前我跟效文是怎麼相識的，我已經想不起來了。雖然我們並沒有定時聯繫，卻一直保持好朋友的關係。如俗語所說：「朋友有來有去，知交永遠不離。」原因或許在於我們都對攝影感興趣，而且都愛好自然。效文對探險工作的投入和毅力，他對物質享受的犧牲，一直令我十分敬佩。十年前我有一個機會，跟他深入香格里拉一起歷險，使我得到第一手體驗，明白他平日工作時過的是什麼樣的日子。對我來說，那次超乎尋常的經驗十分珍貴，一輩子也不會忘記。

效文跟我都進入了人生的日落時期。現在是我們反思人生的時候，並且在精力和耐力已經不同的情況下，思索現階段該做些什麼事情。我希望我們能對年輕人有所助益，跟他們分享我們認為重要的價值，尤其重要的是要告訴他們，人生並非一場夢。

我恭喜效文出新書，祝他保持健康愉快！

Kwek Leng Joo
新加坡城市發展有限公司董事經理

他四十多年的田野工作，使我們更加了解自然世界，更加了解我們這個角落所滋生的不同文化。他提醒我們注意自然與文化遭遇到的危險，重新點燃我們對自然與文化的摯愛，並且使我們願意盡己所能去保育自然與文化。

——馬寶山 Mr MahBow Tan　新加坡國際發展部前部長

效文對探險工作的投入和毅力，他對物質享受的犧牲，一直令我十分敬佩。

我希望他的書能對年輕人有所助益，跟他們分享重要的價值，尤其重要的是要告訴他們，人生並非一場夢。

——郭令裕 Kwek Leng Joo　新加坡城市發展有限公司董事經理

中國探險學會創辦人及會長

二○○二年《時代雜誌》提名黃效文為二十五位亞洲英雄之一，讚譽他「在世的中國探險家中，成就第一。」CNN在十年內對他的工作報導了十一次，包括一段由Richard Quest主持的半小時節目。紐約《華爾街日報》曾在頭版登載他的故事。「半島電視」Al Jazeera主播Riz Khan也為他做出半小時訪問。「探索頻道」及「國家地理頻道」都對他的工作做過多次主題報導。二○一一年CCTV開始製作十二集關於他在中國的工作，目前已經完成兩集。

自一九七四年起，黃效文就以記者身分開始探索中國。他是中國探險學會的創辦人兼會長，這所名聲卓著的非營利機構，成立目的是到中國偏遠地區從事探險、研究、保育和教育的工作。黃效文在一九八六年於美國創立中國探險學會之前，曾為《國家地理雜誌》率隊進行六次重要探險活動。在該雜誌社工作期間，他身兼探險、寫作、攝影三職，並且發現了長江的一條新源流。他為雜誌所撰文章曾獲美國外國記者俱樂部報導獎的提名。近年來，他並且為湄公河（瀾滄江）、黃河源頭的定位奏功。

黃效文的著作超過十本。其中From Manchuria to Tibet於一九九九年榮獲知名的Lowell Thomas Travel Journalism Gold Award。Islamic Frontiers of China於一九九○年在英國出版，其問世時間遠在全世界對此議題發生興趣之前，並於二○一一年再出新版。台灣的天下文化出版公司為他出了一個系列，包括十四本書，獲選為該公司二十五種最佳叢書之一。

中國探險學會成功地進行了數十項保育計畫，許多計畫拍成正式的紀錄片。黃效文經常在重要的國際場合應邀主講，對象包括大企業與特邀的聽眾團體。他的演說被選為青年總裁組織與世界總裁組織的最佳演講之一。很多基金會、個人與企業都在支持他的工作。

在歷年來得到多種榮銜，包括二○一○年黃效文獲得母校美國威斯康辛大學河瀑分校授予的名譽博士。還獲得二○一三年第五屆星雲真善美新聞傳播獎「華人世界終身成就獎」。