張純如：我算什麼？只是看檔案而已

第一本以英文撰寫「南京暴行：被遺忘的大屠殺」的已故作者張純如，獲馬英九總統頒發褒揚令，她的父母張紹進、張盈盈昨天接受聯合報專訪表示，張純如看了太多日軍殺人強暴檔案，身心壓力極大，她曾問女兒，「妳還要寫嗎？」張純如說，「當然要寫，我算什麼？我只是幫她們看檔案而已！」

張純如於一九九七年完成此書並獲獎無數，七年後舉槍自殺。母親張盈盈書寫「張純如：無法遺忘歷史的女子」追憶愛女。

張盈盈說，女兒就是太認真投入，身心產生極大壓力，晚上睡不著、作噩夢、大量掉髮。但女兒自殺絕非為此書，「她始終以此書為傲！」追索女兒最後人生，主因當時書寫二戰美軍在菲律賓的壓力，加上體力透支，又聽醫囑服了不適華人的過量鎮靜劑，「突然崩潰了」。

「每次想到她去世就好像又揭一次傷疤，血還在流。」張盈盈說，揭傷疤很痛，她仍寫書追憶女兒，原因是有人草率指張純如很早就有精神疾病，「我很生氣，完全不了解純如」，女兒最注重真理，竟被人誤解，「我一定要出來講。」

摘自《聯合報》張純如：我算什麼？只是看檔案而已