通膨與利率新時代將來臨,美元霸權能持續下去嗎?《我們的美元,你們的問題》前IMF首席經濟學家羅格夫自序
前IMF首席經濟學家羅格夫在自序中指出,全球金融體系正處於關鍵轉折點。過去低通膨、低利率的美元時代可能結束,未來10年通膨與利率都有可能上升。美元長期主導全球金融,但面對美國債務問題、政治失能及中國崛起,其霸權地位正受到挑戰。自序回顧歷史金融危機與政策經驗,提醒讀者理解債務、通膨與利率的風險,以及全球貨幣體系未來可能出現的動盪。
前IMF首席經濟學家羅格夫在自序中指出,全球金融體系正處於關鍵轉折點。過去低通膨、低利率的美元時代可能結束,未來10年通膨與利率都有可能上升。美元長期主導全球金融,但面對美國債務問題、政治失能及中國崛起,其霸權地位正受到挑戰。自序回顧歷史金融危機與政策經驗,提醒讀者理解債務、通膨與利率的風險,以及全球貨幣體系未來可能出現的動盪。
高希均教授回顧在台大、清大與中興大學的教學與畢業典禮致詞經驗,分享對年輕人的期許。他強調,畢業生應跨越專業、本土、兩岸、財富與意識型態的門檻,勇於承擔社會責任;同時呼籲受過良好教育的人,積極參與台灣現代化與文明社會的建構,兼顧物質與精神的付出,成為具格局與奉獻精神的新世代公民。
不過,就算只有一絲希望,還是要把握每個可貴的生命,不能輕易放棄。

圖片來源:Unsplash
編按:華淑芳修女(SisterMaryPaulWatts),嘉義聖馬爾定醫院創辦人、崇仁醫護管理專科學校創辦人。1932年生於美國伊利諾州,1956年畢業於美國馬偕大學公共衛生學系。從1959年跨海來台,一步步的足跡,幫助嘉義偏鄉醫療,用無私的愛與信仰,為台奉獻一甲子。
以下為華淑芳修女來台所服務病患的故事:
中華聖母會在台灣的醫療工作,因為啟明診療所和救護車而建立良好的聲譽。「有了救護車,便感受到民眾看待我們的感覺發生微妙的變化,」華淑芳修女說,「好像我們變得比較重要,也得到更多尊重。在病人中口耳相傳,讓我們的病例大大增加。」
此外,啟明診療所每星期固定開放三天,和其他時開時關的診所相比,更顯穩定。
中華聖母會曾經在十多個小鎮開放診所服務,然而由於交通不便、藥品不足、人手不夠等種種原因,大部分都無法持續,只維持了幾個比較固定的鄉鎮,如新港、梅山、斗六等。
儘管如此,這幾個小鄉鎮的人們還是不安心,他們害怕修女們像那些無法繼續的診所一樣,隨時可能離開,不再替人醫病。在嘉義就不一樣了,很多鄰近村鎮的居民會特地搭公車、騎腳踏車或摩托車來到啟明診療所看病,有時甚至走路來就診。
小麥可的祖母就是其中之一,她抱著小麥可從三十二公里外的斗六搭公車來到嘉義。小麥可又瘦又弱,好像在大太陽下晒了好幾天的蘿蔔乾。還不到兩歲半的小麥可,沒有力氣站立、坐著或是講話,他是華淑芳見過營養不良最糟糕的狀況,好像隨時都快死掉一樣。
修女們也不太敢貿然餵他喝牛奶,因為擔心食物還沒到胃之前,他就先反胃、休克。可以想見小麥可來自非常貧窮的家庭:他和三個哥哥以及寡居的祖母住在一起,患有肺結核的媽媽已經離家,而爸爸沒有工作。
小麥可需要至少好幾個月的醫療照顧,但沒有一家醫院願意免費收留他那麼久,修女們也沒錢代為支付。最簡單的方法,就是讓他祖母帶走一些食物當作治療,但修女們知道,這樣一來,小麥可會死掉——他看起來已經活不過幾天。唯一剩下的辦法,就是把小麥可帶到會院照顧。「這樣做是在犯罪。不過,就算只有一絲希望,還是要把握每個可貴的生命,不能輕易放棄,」華淑芳說。小麥可的治療,一開始面臨許多困難,過了一段時間才有反應。兩個月之後,他已經改善很多,也開始學習走路。
他是個活潑可愛的小孩,突然多了二十個「媽媽」沒事就來看他;如果他想做某件事,有個修女說不行,他就去找另外一個修女,最後可能就會得到應允。他有點被寵壞了,然而這也是孩童天真可愛之處。小麥可可愛又有活力,讓修女們想永遠留下他,但這是不可能的,當小麥可的治療告一段落後,她們就得和他說再見了。
修女們把小麥可帶到會院的事,已在外面流傳開來,許多人也想把不要的小孩送來給修女們,然而她們沒有能力開辦一間孤兒院。修女們把恢復健康的小麥可帶回他祖母那裡,並留給他們一個月的食物,也答應以後還會再送來。
但是,三個星期後,祖母又抱著小麥可來到啟明診療所。修女們看到小麥可的眼睛無神,臉頰也不再圓潤,他的手腳瘦弱,全身癱軟無力又發著高燒。華淑芳帶小麥可到診療室檢查,沒想到他又是營養不良。
當修女們送小麥可和食物回到他祖母家時,祖母開始衡量四個孫子的情況。她覺得三個大一點的孫子比較有希望存活,應該把食物留給他們;小麥可本來就差點死了,不可能健康地活下去,為什麼要把食物浪費在他身上呢?小麥可因此無法獲得足夠的營養。
修女們再次把小麥可帶回修院治療,幾個星期後,他又恢復了活力。這次,當修女們把他再送回去時,改變了接濟的方式。她們沒有直接提供食物,而是要小麥可的祖母每天帶他到斗六的天主堂吃飯;如果祖母不這麼做,就沒有食物可拿。後來,小麥可終於恢復元氣,上了幼稚園,健健康康地成長。
【書籍資訊】
《愛的腳蹤》
出版日期:2020.11.30