單純信念，富足心靈

我這輩子大多時間都是啦啦隊長，高中時帶領啦啦隊，後來更鼓勵所有人把握機會及實現夢想。為了鼓勵人們，我去過幾乎每一個國家，一路上遇到數十萬名群眾。我為他們寫了這本書：世界各地數百萬名安麗直銷商，遍布全球的數千名安麗公司員工，奧蘭多魔術隊的成員與球迷，我的家鄉密西根州大湍市，以及現居地佛羅里達州中部的企業、政府和社區領袖，教會教友，基督教、政治和教育活動的領袖，在人生中與我交會的其他人，以及我繼續環球旅行時將會遇見的人。我希望他們都能喜歡我的人生旅程，以及沿途學到的心得，並從中獲得助益。

本書並不是記錄我人生點點滴滴的正式自傳。不過，這本書確實比我之前的書更加深入，包括《相信的力量》（Believe!）、《希望是一輩子的力量》（Hope from My Heart）、《扭轉人生的10句話》（Ten Powerful Phrases for Positive People），而且更加完整地訴說塑造我一生，記憶最為深刻，並教導我重要人生課程的經驗。希望你們會喜歡從「幕後」看到我人生中的一些事件，各位或許都曾參與其中。如果大家能夠從中得到一些啟發，進而對人生有所幫助，我也會十分高興。

我先前的著作，大多記錄我對毅力、信仰、家庭、自由和奮發向上等價值觀的想法。我在本書也會談到這些價值觀，但回首八十八年的人生，我相信其中一個原則遠比其他重要。達到最高成就的人們，不論是成家、立業，或者只是得到實現或滿足人生目的，那些人都重視他人勝過重視自己。我能夠成功，都是靠著幫助別人。我的朋友和事業合作夥伴杰．溫安洛和我都認為，這正是我們一同創辦安麗事業的核心。如果我在本書訴說的人生故事只能給各位一個心得，我希望那是把每個人視為上帝創造的獨特個體，擁有個人才華和特別目的。這不僅是我成功的關鍵，也是我人生圓滿喜樂的關鍵。

摘自《單純信念，富足心靈：安麗創辦人理查‧狄維士的人生智慧》 引言

理查・狄維士以樂觀進取的態度，不畏成長時代的艱困，以安麗這個橫跨全球的助人事業，幫助更多人活出精采的人生。做一個人生豐富者，你可以做得到！

—劉明雄，安麗台灣總裁

這是一本令你愛不釋手的書！對夢想擁有更好生活，以及願意努力去達到這個夢想的人來說，這是一個引人入勝的故事，裡頭充滿了建議、教訓和啟發。

—湯瑪斯．唐諾修（Th­omas J. Donohue），美國商會總裁暨執行長

理查．狄維士的言辭和行動，多年來激勵了數以百萬計的人；他最新的著作《單純信念，富足心靈》，更是用他的人生故事和卓越的眼光，激勵和提醒超過百萬名讀者。

—喬瑟夫．馬里亞諾（Joseph Mariano），美國直銷協會總裁

當代最成功的商業人士，一本令人注目的個人傳記。

—傑佛瑞．羅森（Jeffrey Rosen），美國國家憲法中心總裁暨執行長

理查．狄維士是一個正直的人，他的人生正反映了這個價值觀。《單純信念，富足心靈》是他對上帝、家庭和他的公司所負責任的見證。一本必讀的書！

—約翰．柏金斯（John Perkins），
基督教徒社區發展協會共同創辦人、約翰與維拉梅．柏金斯基金會創辦人

理查．狄維士（Rich DeVos）是一位成功的美國商人，安麗企業的共同創辦人，美國職業籃球隊奧蘭多魔術隊的擁有者。

狄維士在二次世界大戰時，曾經服役於美國陸軍航空隊。他和他的妻子海倫有四個孩子、十六個孫子以及兩個曾孫。現居於密西根州大湍市與佛羅里達州的維羅海灘。

國立政治大學英語系畢業，從事翻譯二十餘年，譯作數十本，包括《透明社會》、《景氣為什麼會循環》、《投資人的生存戰役》、《單純信念，富足心靈：安麗創辦人理查‧狄維士的人生智慧》等書。