通膨與利率新時代將來臨,美元霸權能持續下去嗎?《我們的美元,你們的問題》前IMF首席經濟學家羅格夫自序
前IMF首席經濟學家羅格夫在自序中指出,全球金融體系正處於關鍵轉折點。過去低通膨、低利率的美元時代可能結束,未來10年通膨與利率都有可能上升。美元長期主導全球金融,但面對美國債務問題、政治失能及中國崛起,其霸權地位正受到挑戰。自序回顧歷史金融危機與政策經驗,提醒讀者理解債務、通膨與利率的風險,以及全球貨幣體系未來可能出現的動盪。
你可以說這本書是愛情故事,不過結局並不只是兩人相擁,而是得到財富、實現夢想,還有航向廣渺無垠宇宙的旅程。
許多人在童年都有太空旅行的夢想,而最後能夢想成真的,屈指可數。《天空的女兒》的主人翁安如仙是第一位女性自費太空人,她以自己的故事告訴我們,人生縱有起伏坎坷,但堅持到底終究能到夢想的遠方。
真正帶她上星空的不是火箭引擎,而是希望、夢想,還有無限的愛,它們的力量超越一切,甚至打破了宇宙的物理法則。
而自己圓夢之後,她也希望能促成太空旅行的代價降低,但更重要的是,以自身經驗鼓舞那些一無所有的人,永遠不放棄希望。
由於太空旅行經歷太奇特,安如仙為無法親身體驗我們,鉅細靡遺的介紹從訓練到發射,從在太空站的生活到降落地球。甚至為我們親身示範在無重力的太空中,要如何洗頭。
致謝——感謝一路有你
前言——上星空之前
第一節 平凡的伊朗女孩
生為伊朗人
革命
第二節 從一無所有到縱橫商場
阿爾法—安薩里雙星系統
德州築夢
新的開始
夢想重新點燃
第三節 奔向星空
探訪星城
飛入星空的準備
困難重重
飛入太空
星空是我的家園
回到地球
後記——圓夢之後
【國內推薦】
趨勢科技共同創辦人暨文化長 陳怡蓁
自然科學博物館館長 孫維新
【國外推薦】
安如仙讓讀者經歷神奇的太空之旅,
也分享她一路奮鬥成功的故事。
這是讓人肅然起敬且感人肺腑的書。
──艾德林(Buzz Aldrin),阿波羅十一號太空人
令人驚嘆,且幾乎不可置信,但卻充滿人性的旅程。
──知名太空評論網站《NASA觀察》版主柯維(Keith L. Cowing)
想要看真實勵志故事的讀者,這本是上上之選。
──《中西部書評》(Midwest Book Review)
她的故事顯示了信念的力量,經由全心的投入及毫不稍減的專注,再不可思議的事情都可能成真。
──馬斯克(Elon Musk),PayPal、SpaceX及Tesla Motors的共同創辦人
她一無所有的從伊朗來到美國,從一句英文都不會講到成為科技公司的執行長。事業成功不再需要為生活奔波後,終於有能力再燃起那從未忘懷的兒時夢想:奔向星空。 這本書寫的就是她的崎嶇逐夢路,太空旅行需要的不只是金錢,也要有過人的勇氣、體力與毅力。她希望這本書能告訴所有人:只要願意不斷努力、不要放棄,無論再大的夢想,也可能成真。
生長於美國西維吉尼亞州煤林鎮,是一位退休的航太工程師,曾任職於美國國家航太總署十六年,至今仍擔任該機構的航太研發計畫顧問,現居於阿拉巴馬州亨次維市(Huntsville)。
他有多項著作,包括曾獲「每月一書俱樂部」推薦的軍事歷史名著《魚雷會合點》(Torpedo Junction),以及發表在《史密松航太期刊》(Smithsonian Air and Space)、《圖解美國歷史》(American History Illustrated)等刊物的多篇文章。新著小說《重回月球》(Back to the Moon)於一九九九年六月由狄拉可特出版公司發行。
臺灣師範大學翻譯研究所博士。喜好閱讀與閒晃,覺得把話講清楚比什麼都重要。譯有《人類三部曲》、《連結》、《元宇宙》、《權力與進步》等,合譯《黃仁勳傳》、《AI科學家李飛飛的視界之旅》等書。
2013/01/31
BCS153
天下文化
平裝
14.8×21cm
黑白
9789863201151
255
355