臺北城的老故事-西尾商店 (金石堂城中店)

圖片來源：《臺北城》

西尾商店（現金石堂書店, 預計2018年6月歇業）──來說臺灣人學翕相

一九二三年日本皇太子裕仁親王東宮行啟中巡視臺灣，他的馬車車隊經過本町時，後頭的街景建物即為今之金石堂書店城中店（今之重慶南路一段一一九號）。原來的歐風樣式，有座美麗的弧型山牆、主體紅磚構築、一樓闢有拱門亭仔腳的建築。雖然現在通體被塗成白色、山牆也被毀去，但仍被評定為古蹟，繼續使用當中。

現在的金石堂書店，在日治時期為非常著名的攝影器材店，叫做「西尾商店」，老闆是西尾靜夫。西尾商店標榜是專業照相機病院，凡相機生病，保證「入院隨時，退院迅速」。當時有三家寫真材料專賣店均為日人開設，分別為：津村虎次郎、東城美三和德原幸兵衛，西尾的三層樓店面規模最大。不只攝影，西尾還培養他的兒子西尾善積進入臺北一中，師事臺灣近代西畫之父鹽月桃甫，後來在繪畫上大放異彩，入選臺展與府展多回，成就非凡。

照相臺灣話說「翕相」（hip-siòng），據說是連橫訂下來的臺文，日本語為「写真」（しゃしん）。臺灣什麼時候開始被翕相，攝入照相機內？日治初期，買部相機的價錢，可換一甲水田；翕一張相片，三寸一組三張的費用是日錢一圓，當時一圓也買四斤半的豬肉，所以能拍得起照片者，大半也都是富貴人家了。

日本從幕末開始接觸到西洋的攝影技術，二十世紀初已有了相當規模的攝影工業與學校，所以在日本統治下的臺灣人，便有許多到日本學校深造攝影藝術。諸如東京寫真專門學校、東洋寫真學校和東京寫真學校等。日本時代的「寫真業」，大抵又可細分為專事攝影的寫真店和販售材料的業者。寫真業的集中地，在一九二八年的臺北市統計中，以日人聚集的榮町和本島人集中的太平町最多，但寫真材料的進口大宗仍控制在日人手中。值得注意的是，看來臺灣人也頗熱中翕相，一九○一年施強就在鹿港開設「二我寫真館」，一九○四年由林草主持的臺中「林寫真館」開幕。一九一六年來太平町發展的廣東人羅訪梅，本來善於使用「炭精擦筆畫」仿相片效果繪製人像，後來因客人需求，不得不雇攝影業師入駐，改店號為「羅訪梅畫像寫真館」，其後嗣亦曾負笈東洋寫真學校學習，戰後代理日本櫻花彩色底片，盛極一時。

其他諸如一九三一年彭瑞麟主持之臺北「アポロ寫真場」、基隆「藍寫真館」、桃園徐洪淵的「徐寫真館」、嘉義陳謙臣的「陳寫真館」等等，全島各地寫真館如雨後春筍般冒了出來，鬧熱滾滾。

鄧南光是新竹北埔望族，在日本內地求學時加入寫真俱樂部。回臺後，一九三五年決以攝影為終生志業，而且還在城內的京町（今博愛路）開設「南光寫真機店」，也敢賣材料來和日本人PK。他家世好又藝高人膽大，是一位日治時期臺灣攝影先驅者。與張才、李鳴鵰三人，在當代臺灣攝影界素有「攝影三劍客」之稱。
 

（本文摘自《臺北城》）