中國古典文學

為什麼「床前明月光」這首詩，特別不李白？｜《讀一遍就記得的唐詩課》

文／高盛元

2023/08/31

人本來要睡覺了。可能他已經說服自己，你應該睡覺了。他可能已經試著讓自己把所有的情緒都按在心底了。他已經試圖把可能會困擾到他、讓他難過的那些東西，都按下去了。可是當他抬起頭的一瞬間，月光一下子把那些情緒全部喚醒。「舉頭望明月，低頭思故鄉。」

圖片來源：Pe xels

我們下面要聊一聊故鄉。從哪裡開始呢？就從這首《靜夜思》開始吧：

床前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉。

「床前明月光，疑是地上霜。」詩人提出了一個問題，地上的一團白光，他不確定到底是月光，還是寒霜。這首詩我們從小背到大，太熟悉了，反而忽略了背後隱藏的東西。用霜來形容月光，在古代很常見。「夜月似秋霜」（蕭綱《玄圃納涼詩》），「空裡流霜不覺飛」（張若虛《春江花月夜》）。月光和霜，都很皎潔、乾淨，同時都有涼意。所以這首詩從一開始，就是涼的。

霜在溫度低的時候才會出現。前半夜沒有，往往後半夜才有。但詩人在這裡的困惑是很自然的，是下意識的。他幾乎沒有猶豫地困惑了。為什麼？他其實在告訴我們，這個夜晚已經過去了一半。這是一個在後半夜試著說服自己入睡的人。

徐增說：「客中無事之夜，於床前數尺地，忽見一片之光。寒月色白，故疑是霜，意以為天曉矣。」（《而庵說唐詩》）

徐增的說法也有道理。如果是這樣，我們就更能理解詩人為什麼要追問這個看起來沒什麼意義的問題了。他試圖確定的，其實不是到底是霜還是月光。他要確定的，是這個晚上是不是已經結束了。

「床前明月光，疑是地上霜。」這兩句詩背後，站著一個失眠的旅人。

他沒有睡著，沒有睡著當然有很多原因了。雖然沒有講，但是我們大概也能讀出來一個人在旅途中漂泊的那種孤單。

接下來，「舉頭望明月」，這個動作是下意識的。我們可以想像，詩人本來要睡覺了。可能他已經說服自己，你應該睡覺了。他可能已經試著讓自己把所有的情緒都按在心底了。他已經試圖把可能會困擾到他、讓他難過的那些東西，都按下去了。可是當他抬起頭的一瞬間，月光一下子把那些情緒全部喚醒。「舉頭望明月，低頭思故鄉。」

李白詩歌裡最常見的兩個要素，一個是酒，一個是月光。余光中寫過一首詩，叫《尋李白》。他說：「酒入豪腸，七分釀成了月光，餘下的三分嘯成劍氣，繡口一吐就半個盛唐。」

我們會發現，李白每次寫到月亮的時候，他其實毫無愧色，他和月亮是一個很平等的狀態，甚至他在月亮面前是很狂傲的。「青天有月來幾時？我今停杯一問之。」（《把酒問月．故人賈淳令予問之》）「舉杯邀明月，對影成三人。」（《月下獨酌四首．其一》）「我寄愁心與明月，隨君直到夜郎西。」（《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》）「小時不識月，呼作白玉盤。又疑瑤臺鏡，飛在青雲端。」（《古朗月行》）

但是在《靜夜思》裡，李白最後一句寫的是「低頭思故鄉」。「低頭」這兩個字，特別不李白。「仰天大笑出門去，我輩豈是蓬蒿人。」（《南陵別兒童入京》）這是我們印象裡的李白。可是在這首詩裡，李白低下頭。

你忽然發現，一個人在月亮面前開始變得不知所措。

為什麼？因為他被月亮喚起了太多太多的情緒，而這些情緒本來已經被他壓下去了。他可能已經做好了要睡覺的準備，可是當他抬起頭那一刻，所有的情緒都翻湧上來了。

月亮對古人來說很重要，所以經常會出現在文人的筆下。

月亮往往會加劇思念。看到月亮，會想到遠方同在月亮下的故鄉、親人。

對很多漂泊在外、遠離故鄉的人來說，就像月亮在這個晚上對於李白來說，月亮同時也意味著一種距離。當他「舉頭望明月」的時候，月亮跟他之間是有距離的，而這個距離永遠無法踰越。月亮是他永遠無法抵達的一個存在。而月亮和他之間的距離，其實就如同故鄉和他之間的距離。

故鄉也成了一個無法抵達的存在。

古人小時候，啟蒙讀物是《詩經》，大家是從「關關雎鳩，在河之洲」開始進入到更古老的情感世界。不知道從什麼時候開始，我們的啟蒙變成了「春眠不覺曉，處處聞啼鳥」，變成了「床前明月光，疑是地上霜」。《靜夜思》這首詩其實是和我們的童年、故鄉聯繫在一起的。我們當中的大部分人，是在故鄉完成了唐詩的啟蒙。一代一代的人，是在故鄉獲得了對這首詩的認知。

可是這是一首思鄉的詩。

很多年之後，我們可能會離開故鄉，當我們回憶起自己的故鄉，回憶起自己的童年的時候，我們會發現自己關於童年、關於故鄉的記憶是附著在一首思鄉的詩上面的。

當我們小時候在故鄉去背這首詩的時候，並不會意識到，這可能是命運在我們生活裡面埋下的一個伏筆。我們會發現思鄉的情緒其實很早之前已經刻在了自己的DNA上面。而當我們離開故鄉，在某個夜晚，我們和李白一樣抬起頭來看著月亮的時候，我們心裡的情緒，那些早已經刻在DNA上的情緒，會被月光喚醒。