勇闖天涯翻轉人生

勇闖世界　創造自我價值與未來的路

陳良基，科技部部長

在擔任科技部長的身分外，我也是一位學者、科學工作者，同時，對於這塊土地教育現況也存有深切關懷；尤其多年來，看著台灣善用科技促進社會經濟發展，並在全球競爭的環境下，占有一席重要地位，相當難能可貴，而台灣能做到這種程度，我認為人才是一個關鍵點。

在我眼中，台灣年輕人一代比一代強，擁有多元化的能力與創意，與國際人才來比，可說是一點都不遜色。從政府的角度來看，我們更應該把環境經營好， 讓這麼棒的年輕人得以完整發揮能力。

不過因為台灣很小，所以能力發揮的自我期許一定要放眼全世界才行。尤其是現在我們面對一個相連的世界，全球各處變化的交互作用與相互影響性相對更高，任何事物都與台灣有關，所以希望年輕人能變成世界重大議題的問題解答者，並且勇於承擔不一樣的時代使命。

在本書中，報導了一群在海外奮鬥打拚的人士，並將他們發光發熱、撼動人心的故事化為文字，鼓勵所有台灣年輕人，勇闖世界，打開國際視野，以世界為舞台，盡情揮灑才能，創造自己最大的價值！

這二十位來自不同領域的專業人士、年輕學者及創業家，好幾位我曾經接觸過，也很欣賞他們，在與其相處交談中發現：這些人並不是一夕之間就變得這麼厲害，而是經過許多琢磨與歷程，才累積出現今的成果。

譬如，百進生技的賴正光總裁，面對癌症這樣曾經是人類感到束手無策的病症，他提出解決方法就是從抗體著手，走別人沒有走過的路。當時有些人覺得行不通，可是最後證明是可行的。他曾經告訴我，早期沒有人看好他的研究取徑， 然而，他就是自己慢慢摸索出一個不同的研發與經營模式。

至於Taboola副總裁俞寧寧，曾經參與七次創業成功，成果陸續被美國主流企業收購或上市，在競爭激烈的全球高科技產業中闖出一片天。她與我碰面談話時，我深感她商業眼光之精準，並且擁有整合技術以及人才的快速行動力，但她也曾經陷入資金燒光的窘境，最後是靠著堅定的信念才挺過去。

書中介紹的這些人物，他們的奮鬥歷程中，並沒有前輩將台階鋪好、轎子擺好，也曾經碰到很多困難，但他們沒有逃避，而是去思考如何把困難當成另外一個轉變人生的機會。如何翻轉過去？要跟誰一起努力才能解決？那時候他們到底怎麼想的？

希望這種解決問題的經驗，可以讓讀到本書的年輕人，若正好身處類似情境，也能思考：如果我是俞寧寧會怎麼面對？如果我是賴正光會怎麼解決？

我高中時很喜歡看《流浪者之歌》，覺得人生就像一條河流。人的成長過程是很多元素串在一起，每個生命階段就像是製造一顆顆珍珠，最後往回看，才發現它已串成一條很漂亮的項鍊，只是當下並不知道。

其實人才也是一樣的概念。一個人的發展，在熟悉的環境中，潛能不容易被激發出來，反而是轉換新環境，所有細胞才會緊張，進而讓身體活化起來。這個時候，人的吸收能力非常強，所有感官也隨之強化，觀察力跟學習力絕對會比在熟悉的環境中強很多。

一個陌生環境就是一個激盪的機會，透過激盪，讓年輕人原本沉睡的潛能被喚醒，我想這是一個滿重要的概念。我們其實都需要這樣的過程。

此外，每個人真實的生命過程、故事，本身就非常容易讓讀者產生共鳴，所以我們希望透過書中每個人在各自領域的精采奮鬥故事，一方面鼓勵年輕人，無須害怕走出舒適圈，人的一生非常長，值得花幾年時間去接受震撼。另一方面， 希望讀者從中找到共鳴點，在面對讀書、工作時，能有一個參考的典範與對象。

最重要的是，不要自我設限。

若舉我為例。我是成功大學畢業，後來在臺大教書，當時學校（臺大）要找我過去時，心裡其實非常猶豫，因為自己當年考不上臺大電機，現在卻要去跟比我厲害的教授當同事、教比我厲害的學生，確實滿掙扎的。但是去了才發現，真的不用畫地自限，無須畏懼，就是盡力做，竭力將能力揮灑出來，全心全意站穩腳步，一定可以在人生的舞台上，活出不一樣的精采生命。

沒有挫折，就不算真正體驗生命

何凱成　球學聯盟創辦人

我十三歲時，因為父親離世、母親患病無法照顧我們姊弟，便跟著大姑媽移民美國，當時的我形同孤兒，不懂一句英文、不適應美國文化與生活，可是我心裡知道沒有退路，唯有讓自己的實力愈來愈強大，才能贏得人們真正的尊重。

記得剛到美國的時候，語言是我們面臨的第一個挑戰，好勝心強的我，激勵自己一定要先讀懂一本書，於是，我準備了一本筆記本，拿著電子辭典，一字一字地查找抄寫，這種方法並不快速，卻很扎實。

後來大姑媽建議我，不妨挑些自己感興趣的題材，像和運動相關的書或雜誌，當時正逢姚明剛進入NBA，我就從姚明的故事開始讀起，加上周圍最愛的零食跟看NBA球賽都是英文時，才開始慢慢融入美國的生活。

我認為成功沒有訣竅、沒有捷徑，只有努力再努力，付出再付出，犧牲玩樂時間，忍住單調重複的動作，甚至低落的心情，堅持下去，才能收穫甜美的果實。

當然，找到自己擅長及有興趣的事物也很重要，我很幸運能在中學時期就接觸到美式足球，並發掘自己在美式足球領域的天賦與潛力，更驅動我投入這項運動的熱情與堅持。

美式足球在美國是一項極受歡迎的運動，想成為一位被球隊接納的亞洲球員並不容易，必須時時刻刻練習，即使被責罵，即使練到全身傷痕累累，也必須勇敢站起來，累積自己的競爭力，才會被團隊接納、認可。

小時候在台灣讀書時，我數學很差，到了美國，卻成了同學眼中的數學天才、運動健將，由此可見，人應該認識自己的價值何在，不是每個人都擅長讀書，唯有結合內在與外在的力量，不斷往前進，才能擁有不一樣的人生。

無論是我，或是本書中的案例，都很幸運地擁有出國的機會，可以闖出一片天，可是如果沒有機會走出去的人，希望我們的故事也能激勵你們，只要態度正確，一樣可以擁有實現自我理想的機會。

二Ｏ一三年，我回到台灣創辦「球學」，從建立網路平台開始，持續推動「讓運動成為教育的一環」的使命，因此有很多機會接觸到年輕人與家長們，我發現：台灣家長過度保護子女，也過度重視考試成績，反而讓年輕人像小白兔一樣，活在舒適圈中，不僅失去了狼性與野心，也失去了追尋創新的機會。

我希望年輕人可以思考自己能為生命留下什麼？並勇敢接受挑戰，最後當你回頭審視成長歷程，會發現最深刻的印象、最難忘的回憶，就是面臨挫折的當下，因為沒有挫折，就不算真正體驗生命。

此外，對於在海外成功創業者，我也呼籲大家可以帶著資源回到台灣，幫助年輕人實現「台灣夢」。若以爬山為譬喻，我們不但要付出努力，還要懂得奉獻，為後進者開拓一條道路，讓他們能有更多選擇，可以一起爬到山頂，看到最美的風景。

旅居美國愛達荷，擁有十餘年主流媒體經驗，採訪足跡遍及歐美甚至中東。負責美國地區採訪，譯作甚豐，近期譯作包括《巨頭的詛咒》、《解構顧客價值鏈》等。曾獲吳舜文新聞獎、曾虛白新聞獎。

任職於科技產業媒體，從事文字工作近20年，熱愛追蹤科技大趨勢，探索人物內心思路，梳理策略脈絡邏輯，悠遊技術與人文之間，以終生筆耕為職志。

政大歷史系、政大新聞所畢業。10年以上媒體經驗，曾任聯合報記者、遠見天下文化事業群30雜誌副主編、端傳媒資深記者、GQ business網路主編，擅長發掘設計美學、生活風格領域創新議題，作品曾獲得金鼎獎及亞洲卓越新聞獎SOPA「卓越專題特寫獎」等獎項肯定。

信仰好內容的力量，現為自由撰稿人與知識產品製作人。

美國南加大公共政策及管理碩士畢業，在美國採訪主流新聞多年，熱愛新聞工作，曾任《遠見雜誌》資深研究編輯兼記者，《未來 Family》雜誌特約主編，合著有《與未來共榮》、《一群人，讓這裡更美好》、《守護生命的關鍵力量》等書。

曾先後於《蘋果日報》財經中心及財富周刊擔任地產記者，以《蘋果日報財富周刊》數篇報導獲行政院消費者權益報導獎。

《早安湯泉》作者，天下文化出版（2007年8月）。曾於汎太廣告旗下之不動產智庫擔任研究員。

先後任職於科技產業媒體及潮流生活雜誌，文字工作經歷近二十年，兼具科技理性與人文感性，樂於探索多元世界。

文字工作者。資深新聞工作者。著有《打造全球第一品牌：D-Link年年獲利的傳奇》（商周出版）、《方賢齊傳：電信之父、科技推手》（天下文化）、《翻轉賽局：贏占全球資通訊紅利》（天下文化）。